Dejando Huella - Banda Rancho Viejo Übersetzung ins Deutsche

Dejando Huella

Si me volviera a enamorar, te juro que sería de ti
Porque desde el momento que te conocí
Supe que eras tú con quien debía quedarme

Y si algún día decidieras irte, yo no sufriría
Pues tarde o temprano sé que volverías
Porque de tu piel no es tan fácil borrarme

Hay rastros de mis besos por todo tu cuerpo
Mi aroma se ha quedado dentro de tu ser
Palabras que hacen eco entre tus pensamientos
Recuerdos que jamás se van a disolver

Hay una y 1000 razones para estar contigo
Y acepto que te me gustas cada día más
Te invito a comprobar lo mucho que te amo
Aún faltan 1000 caricias que te quiero dar

Quiero seguir sobre tu piel
Dejando huella
La vida entera

(Y quiero seguir
Dejando huella en tu corazón
Y esta es la Banda Rancho Viejo
La Bandononona, ¿qué le hace?)

Hay rastros de mis besos por todo tu cuerpo
Mi aroma se ha quedado dentro de tu ser
Palabras que hacen eco entre tus pensamientos
Recuerdos que jamás se van a disolver

Hay una y 1000 razones para estar contigo
Y acepto que te me gustas cada día más
Te invito a comprobar lo mucho que te amo
Aún faltan 1000 caricias que te quiero dar

Quiero seguir sobre tu piel
Dejando huella
La vida entera

Hay rastros de mis besos por todo tu cuerpo
Mi aroma se ha quedado dentro de tu ser
Palabras que hacen eco entre tus pensamientos
Recuerdos que jamás se van a disolver

Hay una y 1000 razones para estar contigo
Y acepto que te me gustas cada día más
Te invito a comprobar lo mucho que te amo
Aún faltan 1000 caricias que te quiero dar

Quiero seguir sobre tu piel
Dejando huella
La vida entera

Quiero seguir sobre tu piel
Dejando huella

Spuren hinterlassen

Wenn ich mich noch einmal verlieben würde, ich schwöre dir, es wäre in dich
Denn von dem Moment an, als ich dich traf
Wusste ich, dass du diejenige bist, bei der ich bleiben sollte

Und wenn du eines Tages entscheiden würdest zu gehen, würde ich nicht leiden
Denn früher oder später weiß ich, dass du zurückkehren würdest
Weil es nicht so einfach ist, mich von deiner Haut zu löschen

Es gibt Spuren meiner Küsse auf deinem ganzen Körper
Mein Duft ist in deinem Inneren geblieben
Worte, die in deinen Gedanken widerhallen
Erinnerungen, die sich niemals auflösen werden

Es gibt einen und 1000 Gründe, bei dir zu sein
Und ich gebe zu, dass du mir jeden Tag mehr gefällst
Ich lade dich ein, zu erfahren, wie sehr ich dich liebe
Es fehlen noch 1000 Liebkosungen, die ich dir geben möchte

Ich möchte weiter auf deiner Haut bleiben
Spuren hinterlassen
Das ganze Leben lang

(Und ich möchte weiter
Spuren in deinem Herzen hinterlassen
Und das ist die Banda Rancho Viejo
Die Bandononona, was macht das schon?)

Es gibt Spuren meiner Küsse auf deinem ganzen Körper
Mein Duft ist in deinem Inneren geblieben
Worte, die in deinen Gedanken widerhallen
Erinnerungen, die sich niemals auflösen werden

Es gibt einen und 1000 Gründe, bei dir zu sein
Und ich gebe zu, dass du mir jeden Tag mehr gefällst
Ich lade dich ein, zu erfahren, wie sehr ich dich liebe
Es fehlen noch 1000 Liebkosungen, die ich dir geben möchte

Ich möchte weiter auf deiner Haut bleiben
Spuren hinterlassen
Das ganze Leben lang

Es gibt Spuren meiner Küsse auf deinem ganzen Körper
Mein Duft ist in deinem Inneren geblieben
Worte, die in deinen Gedanken widerhallen
Erinnerungen, die sich niemals auflösen werden

Es gibt einen und 1000 Gründe, bei dir zu sein
Und ich gebe zu, dass du mir jeden Tag mehr gefällst
Ich lade dich ein, zu erfahren, wie sehr ich dich liebe
Es fehlen noch 1000 Liebkosungen, die ich dir geben möchte

Ich möchte weiter auf deiner Haut bleiben
Spuren hinterlassen
Das ganze Leben lang

Ich möchte weiter auf deiner Haut bleiben
Spuren hinterlassen