No Hablemos de Ella (En Vivo) - Banda San Miguel Übersetzung ins Deutsche

No Hablemos de Ella (En Vivo)

Tu me pides que me olbide de ella
sin saber hasta donde la llegue a querer
tu no sabes lo que estoy sintiendo
mi corazon se ha buelto frajil de papel
ella se ha ido y no puedo olbidarla
mis pensamientos guardan lo mejor de ayer
son tantas cosas que me aprietan el alma
solo puedo decirte que me muero
por volverla ha ver
si tu supieras querido amigo
lo que me pasa hoy
no me pidieras que me olbudara
de su amor si tu sintieras
lo que haora siento en mi corazon
tal vez amigo haora estuvieras igual que yo porfavor
no hablemos de ella quitale trizteza ami corzon
son tantas cosas que me apretan el alma
solo puedo decirte que me muero por volverla ha ver
si tu supieras querido amigo lo que me pasa hoy
no me pidieras que me olbidara
de su amor si tu sintieras lo que haora sient en mi corazon
tal ves amigo haora estuvieras igual que yo porfavor
no hablemos de ella quitale trizteza ami corazon...

Reden wir nicht von ihr (Live)

Du bittest mich, sie zu vergessen,
ohne zu wissen, wie sehr ich sie geliebt habe.
Du weißt nicht, was ich fühle,
mein Herz ist zerbrechlich wie Papier geworden.
Sie ist gegangen und ich kann sie nicht vergessen,
meine Gedanken bewahren das Beste von gestern.
Es gibt so viele Dinge, die meine Seele bedrücken,
ich kann dir nur sagen, dass ich sterbe,
um sie wiederzusehen.
Wenn du wüsstest, lieber Freund,
was mir heute passiert,
würdest du mich nicht bitten, sie zu vergessen.
Ihre Liebe, wenn du fühlen würdest,
was ich jetzt in meinem Herzen fühle,
vielleicht, Freund, wärst du jetzt wie ich, bitte,
reden wir nicht von ihr, nimm die Traurigkeit aus meinem Herzen.
Es sind so viele Dinge, die meine Seele bedrücken,
ich kann dir nur sagen, dass ich sterbe, um sie wiederzusehen.
Wenn du wüsstest, lieber Freund, was mir heute passiert,
würdest du mich nicht bitten, sie zu vergessen,
ihre Liebe, wenn du fühlen würdest, was ich jetzt in meinem Herzen fühle,
vielleicht, Freund, wärst du jetzt wie ich, bitte,
reden wir nicht von ihr, nimm die Traurigkeit aus meinem Herzen...