Banda Tierra Sagrada - Amantes de Ocasión - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Amantes de Ocasión - Banda Tierra SagradaÜbersetzung ins Russische




Amantes de Ocasión
Случайные любовники
Aprovechemos que ahora es nuestra oportunidad
Воспользуемся нашим шансом, ведь он сейчас у нас есть,
Y que destinos favorece estando de nuestro lado
Судьба благоволит нам, находясь на нашей стороне.
Debemos ser precavidos, no debemos olvidarnos
Мы должны быть осторожны, не должны забывать,
Invirtamos nuestro tiempo para amarnos, sin piedad
Что тратим наше время, чтобы любить друг друга без остатка.
No lo podemos evitar, somos ajenos
Мы не можем этому помешать, мы принадлежим другим,
Pero en nosotros va aquedar
Но это останется между нами.
Nos alejamos y volvemos a encontrarnos
Мы отдаляемся и снова встречаемся,
Es coincidencia y lo debemos disfrutar
Это совпадение, и мы должны им наслаждаться.
Amantes de ocasión
Случайные любовники,
El privilegio de amarnos sin censura
Привилегия любить друг друга без цензуры,
Dándole rienda a la pasión y a la lujuria
Давая волю страсти и похоти,
Encadenados nuestros cuerpos
Наши тела сплетены,
Dejando huellas, disfrutando del amor
Оставляя следы, наслаждаясь любовью.
Amantes de ocasión
Случайные любовники,
El secreto de muchas aventuras
Секрет многих приключений,
Si no el silencio de testigos
Если не молчание свидетелей,
Por amarnos a escondidas
За нашу тайную любовь,
Dejando todo a la deriva
Предоставляя все на волю случая.
Aunque al final todo termine
Хотя в конце все закончится
Con un beso y un adiós
Поцелуем и прощанием,
Volviendo a la realidad
Возвращением к реальности,
Siendo tu y yo ante la sociedad
Где ты и я перед обществом
Amantes de ocasión
Всего лишь случайные любовники.
No lo podemos evitar, somos ajenos
Мы не можем этому помешать, мы принадлежим другим,
Pero en nosotros va aquedar
Но это останется между нами.
Nos alejamos y volvemos a encontrarnos
Мы отдаляемся и снова встречаемся,
Es coincidencia y lo debemos disfrutar
Это совпадение, и мы должны им наслаждаться.
Amantes de ocasión
Случайные любовники,
El privilegio de amarnos sin censura
Привилегия любить друг друга без цензуры,
Dándole rienda a la pasión y a la lujuria
Давая волю страсти и похоти,
Encadenados nuestros cuerpos
Наши тела сплетены,
Dejando huellas, disfrutando del amor
Оставляя следы, наслаждаясь любовью.
Amantes de ocasión
Случайные любовники,
El secreto de muchas aventuras
Секрет многих приключений,
Si no el silencio de testigos
Если не молчание свидетелей,
Por amarnos a escondidas
За нашу тайную любовь,
Dejando todo a la deriva
Предоставляя все на волю случая.
Aunque al final todo termine
Хотя в конце все закончится
Con un beso y un adiós
Поцелуем и прощанием,
Volviendo a la realidad
Возвращением к реальности,
Siendo tu y yo ante la sociedad
Где ты и я перед обществом
Amantes de ocasión
Всего лишь случайные любовники.





Autoren: Alberto Ibarra Navarro


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.