Banda Vallejos - El Juguetito - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

El Juguetito - Banda VallejosÜbersetzung ins Englische




El Juguetito
The Little Toy
Tengo un lindo juguetito
I have a pretty little toy
Que acabo de conocer
That I just met
Y no es nada preciosa
And she's nothing but gorgeous
Bello cuerpo de mujer
Beautiful woman's body
******** esa muñeca
******** that doll
Es buena pa complacer
She's good at pleasing
Es un lindo juguetito
It's a cute little toy
Como muchos que se dan
Like many that are given
Unas yo me las consigo
Some I get myself
Otras que me han regalado
Others that have been given to me
Y una que otra por capricho
And one or another on a whim
A otros se las he tumbado
I've taken from others
Empezamos con cerveza
We start with beer
Destapándole la cama
Uncovering the bed
Si la muñequita aguanta
If the little doll holds up
Sacamos la de botanas
We bring out the snacks
Si sale muy complaciente
If she turns out very compliant
También jugamos mañana
We'll also play tomorrow
(y esta va para toda la raza pesada
(and this one goes out to all the heavy hitters
de Jalisco, Nayarit y Sinaloa)
from Jalisco, Nayarit and Sinaloa)
También tengo otros juguetes
I also have other toys
Armas largas y cortitas
Long and short guns
Pero siempre las escondo
But I always hide them
Que sean buenas y bonitas
Let them be good and pretty
También otras y pistolas
Also other ones and pistols
No me gustan corrientitas
I don't like cheap ones
Yo naci pa divertirme
I was born to have fun
Y muñecas voy dejando
And I leave dolls behind
Para que me la complico
Why complicate things
Si hay montones esperando
If there are tons waiting
Estoy bien acostumbrado
I'm well accustomed
A pasarmelas tronando
To having a blast with them
Empezamos con cerveza
We start with beer
Destapándole la cama
Uncovering the bed
Si la muñequita aguanta
If the little doll holds up
Sacamos la de botanas
We bring out the snacks
Si sale muy complaciente
If she turns out very compliant
También jugamos mañana
We'll also play tomorrow





Autoren: Sergio Cazarez Ruiz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.