Banda Zorro - Donde Estas - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Donde Estas - Banda ZorroÜbersetzung ins Russische




Donde Estas
Где ты?
el dia esta triste
День такой грустный,
por que no ha salido el sol
потому что солнце не встаёт.
no me acostumbro
Я не могу привыкнуть
a vivir sin tu calor
жить без твоего тепла.
lo mismo pasa
То же самое происходит
cada vez que tu te vas
каждый раз, когда ты уходишь.
siento un vacio
Я чувствую пустоту
dentro de mi corazon
в моём сердце.
y hasta la inspiracion se va
И даже вдохновение уходит,
se van las ganas de vivir
пропадает желание жить.
y en carne viva se lo que es estar asi
И всей душой я ощущаю, каково это быть в таком состоянии.
y en carne viva se lo que es estar asi...
И всей душой я ощущаю, каково это быть в таком состоянии...
donde estas
Где ты?
la gente me pregunta y me dan ganas de llorar
Люди спрашивают меня, и мне хочется плакать.
donde estas?
Где ты?
le pregunto a mi almohada cada vez al despertar
Я спрашиваю у своей подушки каждый раз, когда просыпаюсь.
donde estas?
Где ты?
la gente me pregunta y me dan ganas de llorar
Люди спрашивают меня, и мне хочется плакать.
donde estas?
Где ты?
le pregunto a mi almohada cada vez al despertar
Я спрашиваю у своей подушки каждый раз, когда просыпаюсь.
en donde estas?
Где ты?
me exigen las etrellas cada noche tu mirar
Звёзды каждую ночь требуют твоего взгляда.
donde estas?
Где ты?
te grito como un loco y no me puedo controlar
Я кричу, как безумный, и не могу себя контролировать.
donde estas? ah ahhhh.
Где ты? Ах, аххх.





Autoren: Oracio Rigoberto Ortiz Ortiz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.