Banda de Turistas - Ando de Nube - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ando de Nube - Banda de TuristasÜbersetzung ins Russische




Ando de Nube
Паря в облаках
Empiezo a ver a dónde ir,
Начинаю видеть, куда идти,
dónde caer parado.
где приземлиться на ноги.
Hay un lugar lejos de acá
Есть место далеко отсюда,
y es el que me parece.
и оно мне подходит.
Ando de nube, ando de nube,
Парю в облаках, парю в облаках,
no quiero bajar, no cómo bajar.
не хочу спускаться, не знаю, как спуститься.
Entiendo que hay que responder
Понимаю, что нужно выполнять
miles de obligaciones,
тысячи обязательств,
antes de hacer cualquier boludez,
прежде чем сделать какую-нибудь глупость,
abro el paracaídas.
раскрываю парашют.
Es normal sentirse así,
Это нормально чувствовать себя так,
cuando uno es de la Tierra,
когда ты с Земли,
porque somos de ahí.
ведь мы оттуда.
Ando de nube, ando de nube,
Парю в облаках, парю в облаках,
no quiero bajar, no cómo bajar.
не хочу спускаться, не знаю, как спуститься.
No quiero bajar, no cómo bajar.
Не хочу спускаться, не знаю, как спуститься.
Es normal sentirse así,
Это нормально чувствовать себя так,
cuando uno es de la Tierra.
когда ты с Земли.
Es normal sentirse así,
Это нормально чувствовать себя так,
si soy de ahí.
ведь я оттуда.
Qué bueno estar en las nubes,
Как хорошо быть в облаках,
qué bueno, en las nubes,
как хорошо, в облаках,
y yo que no quiero bajar.
и я не хочу спускаться.
Qué bueno estar en las nubes,
Как хорошо быть в облаках,
qué bueno, en las nubes,
как хорошо, в облаках,
y yo que no cómo bajar.
и я не знаю, как спуститься.
Qué bueno estar en las nubes,
Как хорошо быть в облаках,
qué bueno, en las nubes,
как хорошо, в облаках,
y que no tengo la edad.
и я знаю, что я не в том возрасте.
Qué bueno estar en las nubes,
Как хорошо быть в облаках,
qué bueno, en las nubes,
как хорошо, в облаках,
y yo que no, y yo que no...
и я не, и я не...
Qué bueno estar en las nubes,
Как хорошо быть в облаках,
qué bueno, en las nubes,
как хорошо, в облаках,
y yo que no quiero bajar.
и я не хочу спускаться.
Qué bueno estar en las nubes,
Как хорошо быть в облаках,
qué bueno, en las nubes,
как хорошо, в облаках,
y yo que no cómo bajar.
и я не знаю, как спуститься.
Qué bueno estar en las nubes,
Как хорошо быть в облаках,
qué bueno, en las nubes,
как хорошо, в облаках,
y que no tengo la edad.
и я знаю, что я не в том возрасте.
Qué bueno estar en las nubes,
Как хорошо быть в облаках,
qué bueno, en las nubes,
как хорошо, в облаках,
y yo que no, y yo que no...
и я не, и я не...
Qué bueno estar en las nubes,
Как хорошо быть в облаках,
qué bueno, en las nubes,
как хорошо, в облаках,
y yo que no, y yo que no...
и я не, и я не...





Autoren: Franco Bruno Albano, Luis Patricio Gonzalez Balcarce, Tomas Eduardo Putruele, Guido Colzani


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.