Cada Día - Banda de Turistas Übersetzung ins Deutsche

Cada Día

Cada día es mucho mejor
En tu compañía no hay ninguna decepción

No sé cuánto de esto es amor
Porque estoy entregado
Todo está reservado
A mi comodidad

Y no me preocupa como actuar, porque
Tarde o temprano volverás, lo sé
Pensarás y pensarás

Cada día es mucho mejor
Y si hubo algún momento o un mal sueño te confundió
No recuerdo cuándo fue, ni lo que dije o lo que quise hacer
Y cada día me pregunto más

¿Cuánto de ésto es amor?
Porque estoy entregado
Todo está reservado
A mi comodidad

Y no me preocupa como actuar, porque
Todo a tu lado es ideal, lo sé
Pensarás y pensarás

Porque estoy entregado
Todo está reservado
A mi comodidad

Y no me preocupa como actuar, porque
Tarde o temprano volverás, lo sé
Pensarás y pensarás
Cada día...

Lo sé, y lo sé
No me preocupa como actuar
Porque, y porque
Confiando tanto cuesta hacer

Lo sé, y lo sé, y lo sé
Pensarás y pensarás

Jeder Tag

Jeder Tag ist viel besser
In deiner Gesellschaft gibt es keine Enttäuschung

Ich weiß nicht, wie viel davon Liebe ist
Weil ich so hingegeben bin
Alles ist reserviert
Für meine Bequemlichkeit

Und ich mache mir keine Sorgen, wie ich mich verhalten soll, denn
Früher oder später wirst du zurückkehren, ich weiß es
Du wirst nachdenken und nachdenken

Jeder Tag ist viel besser
Und wenn es einen Moment oder einen bösen Traum gab, der dich verwirrt hat
Ich erinnere mich nicht, wann es war, noch was ich gesagt oder was ich tun wollte
Und jeden Tag frage ich mich mehr

Wie viel davon ist Liebe?
Weil ich so hingegeben bin
Alles ist reserviert
Für meine Bequemlichkeit

Und ich mache mir keine Sorgen, wie ich mich verhalten soll, denn
Alles an deiner Seite ist ideal, ich weiß es
Du wirst nachdenken und nachdenken

Weil ich so hingegeben bin
Alles ist reserviert
Für meine Bequemlichkeit

Und ich mache mir keine Sorgen, wie ich mich verhalten soll, denn
Früher oder später wirst du zurückkehren, ich weiß es
Du wirst nachdenken und nachdenken
Jeden Tag...

Ich weiß es, und ich weiß es
Ich mache mir keine Sorgen, wie ich mich verhalten soll
Denn, und weil
So sehr zu vertrauen, kostet viel Mühe

Ich weiß es, und ich weiß es, und ich weiß es
Du wirst nachdenken und nachdenken