Encontremonos - Banda de Turistas Übersetzung ins Englische

Encontremonos

Déjame contarte algo que sucedió ayer
Nadie pudo notarlo
Cuando un rayo de luz cayó a mis pies
Y me iluminó

Sentí como nunca pude fingir
Toda una sensación
Hay cosas que no sé
No sé por qué son así
Lo averiguaré

Encontrémonos hoy
Como hicimos ayer
Encontrémonos hoy
¿Dónde te escondes?

En esta tarde voy a preguntar
Dime sí (sí) o dime no
Te lo quería decir
No es que se me escapó

Encontrémonos hoy
Como hicimos ayer
Encontrémonos hoy
¿Dónde te escondes?

¿En dónde te escondes?
¿En dónde te escondes de mi?
Te lo quería decir
No es que se me escapó

Encontrémonos hoy
Cómo hicimos ayer
Encontrémonos hoy
¿Dónde te escondes?
Encontrémonos hoy (encontrémonos hoy)
Como hicimos ayer (como hicimos ayer)
Encontrémonos hoy
¿Dónde te escondes?

Let's Meet

Let me tell you something that happened yesterday
Nobody could notice it
When a ray of light fell at my feet
And it illuminated me

I felt like I could never pretend
A whole sensation
There are things I don't know
I don't know why they are like this
I'll find out

Let's meet today
Like we did yesterday
Let's meet today
Where are you hiding?

This afternoon I'm going to ask
Tell me yes (yes) or tell me no
I wanted to tell you
It's not that it slipped out

Let's meet today
Like we did yesterday
Let's meet today
Where are you hiding?

Where are you hiding?
Where are you hiding from me?
I wanted to tell you
It's not that it slipped out

Let's meet today
Like we did yesterday
Let's meet today
Where are you hiding?
Let's meet today (let's meet today)
Like we did yesterday (like we did yesterday)
Let's meet today
Where are you hiding?