Banda de Turistas - Lecciones - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Lecciones - Banda de TuristasÜbersetzung ins Französische




Lecciones
Leçons
¿Qué es lo que te puede detener?
Qu'est-ce qui peut t'arrêter, chérie ?
Si es que estás convencido, si es que estás...
Si tu es convaincue, si tu es…
Nada te puede distraer
Rien ne peut te distraire
cuando estás muy seguro, cuando estás.
quand tu es si sûre, quand tu es.
Esta vez la luz del sol casi que se ve
Cette fois, la lumière du soleil est presque visible
y esta es una pista, esta es
et c'est un indice, c'est…
Sobran las palabras que nada te dirán,
Trop de mots qui ne te diront rien,
restan cosas simples que puedas encontrar.
il reste des choses simples que tu peux trouver.
Todas las lecciones dicen la verdad
Toutes les leçons disent la vérité
¿O es al reves?
Ou est-ce l'inverse ?
Esta vez la luz del sol casi que se ve
Cette fois, la lumière du soleil est presque visible
y esta es una pista, esta es
et c'est un indice, c'est…
Sobran las palabras que nada te dirán,
Trop de mots qui ne te diront rien,
restan cosas simples que puedas encontrar.
il reste des choses simples que tu peux trouver.
Hay que adelantar el día en que vendrán
Il faut avancer le jour viendront
lecciones que cantando van.
les leçons qui se chantent.





Autoren: Albano Franco Bruno, Tomas Eduardo Putruele, Patricio Julian Troncoso Ramirez, Guido Colzani, Luis Patricio Gonzalez Balcarce


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.