Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sembrando el Terror
Сеящий ужас
¿Hace
cuánto
que
me
trata
de
aterrar,
Как
долго
ты
пытаешься
меня
напугать,
que
ya
lo
he
olvidado
y
temor
no
tengo
más?
Что
я
уже
забыл
об
этом
и
больше
не
боюсь?
De
tanto
y
tanto
asustar
en
su
miedo
se
perdió
От
стольких
попыток
напугать,
ты
сама
потерялась
в
своем
страхе
Era
un
fantasma
viejo
y
cruel
que
ya
no
sabia
que
hacer
Ты
была
старым
и
жестоким
призраком,
который
уже
не
знал,
что
делать
No
asusta
a
nadie
aquí
encima
nunca
va
a
morir
Ты
никого
здесь
не
пугаешь,
и
никогда
не
умрешь
Esta
deambulando
hace
cien
años
sin
conseguir
Ты
блуждаешь
уже
сто
лет,
так
и
не
сумев
asustar
a
nadie
aquí
y
esto
lo
tiene
infeliz
напугать
кого-то
здесь,
и
это
делает
тебя
несчастной
Esta
condenado
ciento
un
años
a
ir
tras
de
ti
Ты
обречена
еще
сто
один
год
преследовать
меня
De
vez
en
cuando
su
festival
es
pasar
de
dimensión
Время
от
времени
твой
фестиваль
- это
переход
в
другое
измерение
Pero
él
nunca
entendió
que
en
el
cielo
esta
el
averno
Но
ты
так
и
не
поняла,
что
на
небесах
есть
ад
No
asusta
a
nadie
aquí
encima
nunca
va
a
morir
Ты
никого
здесь
не
пугаешь,
и
никогда
не
умрешь
Esta
deambulando
hace
cien
años
sin
conseguir
Ты
блуждаешь
уже
сто
лет,
так
и
не
сумев
asustar
a
nadie
aquí
y
esto
lo
tiene
infeliz
напугать
кого-то
здесь,
и
это
делает
тебя
несчастной
Esta
condenado
ciento
un
años
a
ir
tras
de
ti
Ты
обречена
еще
сто
один
год
преследовать
меня
Calculando,
esperando
un
susto
más
Вычисляя,
ожидая
еще
один
испуг
Si
no
ha
llegado,
por
favor
no
intentes
más
Если
он
не
пришел,
прошу,
не
пытайся
больше
De
todos
modos
está
bien
В
любом
случае,
все
в
порядке
Morir
de
miedo
fingiré
Я
притворюсь,
что
умираю
от
страха
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Albano Franco Bruno, Tomas Eduardo Putruele, Patricio Julian Troncoso Ramirez, Guido Colzani, Luis Patricio Gonzalez Balcarce
Album
El Retorno
Veröffentlichungsdatum
11-11-2010
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.