Banda el Pueblito - El Rey de Mil Coronas - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

El Rey de Mil Coronas - Banda el PueblitoÜbersetzung ins Englische




El Rey de Mil Coronas
The King of a Thousand Crowns
Yo mi bien no puedo ser
My dear, I can't be
después de tres
after three
si siempre he sido el rey
if I've always been the king
el rey de mil coronas.
the king of a thousand crowns.
Y no acostumbro
And I'm not used to
tomarle un trago
taking a drink
a la botella
from the bottle
que otro le toma.
that another drinks from.
Se que tiene un querer
I know you have a lover
lo supe ayer
I knew it yesterday
dicen también
they also say
que como a mi lo quieres.
that you love him like me.
Dímelo a horita
Tell me right now
con tu boquita
with your sweet lips
si su cariño
if his affection
o mi amor prefieres
or my love you prefer.
Porque yo no se perder
Because I don't know how to lose
haz de saber
you should know
que siempre he sido el rey
that I've always been the king
el rey de mil coronas.
the king of a thousand crowns.
Y aquel galán
And that gallant
que le quiera entrar
who wants to get to you
tiene que pasar
has to go through
sobre mi persona.
me first.
Se que tiene un querer
I know you have a lover
lo supe ayer
I knew it yesterday
dicen también
they also say
que como a mi lo quieres.
that you love him like me.
Dímelo a horita
Tell me right now
con tu boquita
with your sweet lips
si su cariño
if his affection
o mi amor prefieres
or my love you prefer.
Porque yo no se perder
Because I don't know how to lose
haz de saber
you should know
que siempre he sido el rey
that I've always been the king
el rey de mil coronas.
the king of a thousand crowns.
Y aquel galán
And that gallant
que le quiera entrar
who wants to get to you
tiene que pasar
has to go through
sobre mi persona.
me first.





Autoren: Fidencio Villarreal Delgado


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.