Hạnh Phúc Của Con - Bang Cuong Übersetzung ins Russische

Hạnh Phúc Của Con

Hạnh phúc của con, khi con có mẹ
Mẹ là hạnh phúc trong cuộc đời con
Ba năm bú mớm trong vòng tay mẹ
Chín tháng cưu mang quẳng gánh lo âu

Gió đông về từ màn đêm se lạnh
Mẹ đợi chờ tựa cửa buồn hắt hiu
Mắt lệ nhoà hoà lẫn giọt mưa khuya
Trông con về trong vòng tay mẹ hiền

Con đau ốm, tim mẹ như thắt lại
Thắt từng cơn khi con mẹ buồn vui
Đừng ví mẹ là biển cả vô tận
Mẹ của con là vô tận hư vô

Trái tim con ngàn lời xin lỗi mẹ
Mẹ đừng buồn, mẹ đừng giận con thơ
Mẹ ơi mẹ, con thương mẹ nhiều lắm
Mẹ là hạnh phúc, hạnh phúc của con

Hạnh phúc của con, khi con có mẹ
Mẹ là hạnh phúc trong cuộc đời con
Ba năm bú mớm trong vòng tay mẹ
Chín tháng cưu mang quẳng gánh lo âu

Gió đông về từ màn đêm se lạnh
Mẹ đợi chờ tựa cửa buồn hắt hiu
Mắt lệ nhoà hoà lẫn giọt mưa khuya
Trông con về trong vòng tay mẹ hiền

Con đau ốm, tim mẹ như thắt lại
Thắt từng cơn khi con mẹ buồn vui
Đừng ví mẹ là biển cả vô tận
Mẹ của con là vô tận hư vô

Trái tim con ngàn lời xin lỗi mẹ
Mẹ đừng buồn, mẹ đừng giận con thơ
Mẹ ơi mẹ, con thương mẹ nhiều lắm
Mẹ là hạnh phúc, hạnh phúc của con

Con đau ốm, tim mẹ như thắt lại
Thắt từng cơn khi con mẹ buồn vui
Đừng ví mẹ là biển cả vô tận
Mẹ của con là vô tận hư vô

Trái tim con ngàn lời xin lỗi mẹ
Mẹ đừng buồn, mẹ đừng giận con thơ
Mẹ ơi mẹ, con thương mẹ nhiều lắm
Mẹ là hạnh phúc, hạnh phúc của con

Thật hạnh phúc khi ai còn mẹ
Đừng để buồn lên mắt mẹ nghe không

Счастье Мое

Мое счастье, что у меня есть ты, мама,
Ты — счастье всей моей жизни.
Три года я кормился с твоих рук,
Девять месяцев ты носила меня, забыв о тревогах.

Зимой ветер стучится в окно,
Ты ждешь меня у дверей, печальна и одинока,
Твои слезы смешиваются с ночным дождем,
Ты ждешь, когда я вернусь в твои нежные объятия.

Когда я болею, твое сердце сжимается от боли,
Оно сжимается каждый раз, когда мне грустно или радостно.
Не сравнивай себя с бескрайним морем,
Моя мама, ты — бесконечность, ты — вселенная.

Мое сердце полно раскаяния,
Мама, не грусти, не сердись на свое дитя,
Мамочка, я люблю тебя очень сильно,
Ты — мое счастье, мое главное счастье.

Мое счастье, что у меня есть ты, мама,
Ты — счастье всей моей жизни.
Три года я кормился с твоих рук,
Девять месяцев ты носила меня, забыв о тревогах.

Зимой ветер стучится в окно,
Ты ждешь меня у дверей, печальна и одинока,
Твои слезы смешиваются с ночным дождем,
Ты ждешь, когда я вернусь в твои нежные объятия.

Когда я болею, твое сердце сжимается от боли,
Оно сжимается каждый раз, когда мне грустно или радостно.
Не сравнивай себя с бескрайним морем,
Моя мама, ты — бесконечность, ты — вселенная.

Мое сердце полно раскаяния,
Мама, не грусти, не сердись на свое дитя,
Мамочка, я люблю тебя очень сильно,
Ты — мое счастье, мое главное счастье.

Когда я болею, твое сердце сжимается от боли,
Оно сжимается каждый раз, когда мне грустно или радостно.
Не сравнивай себя с бескрайним морем,
Моя мама, ты — бесконечность, ты — вселенная.

Мое сердце полно раскаяния,
Мама, не грусти, не сердись на свое дитя,
Мамочка, я люблю тебя очень сильно,
Ты — мое счастье, мое главное счастье.

Как же счастлив тот, у кого еще жива мама,
Не огорчайте своих матерей.