Empire - Banx & Ranx Übersetzung ins Französische

Empire

Meh seh love and truth mek di system fail
Love confusion a put we brain in a jail
Invisible shakels and chains can't break
So mi sharpen di blade and (...)

Politicians play with us like a game
X amount of chive but it all de same
Hollywood sacrifice for di price of fame
Obsession with celebrities keep us leading us astray

Lock up rastaman see how him a provide cocaine
Manipulate the mind to make it love pain
Dem ah gwan with Lucifer and mek it rain Whilst wise people keep sane

Hell people stand up
(Mash up di empire)
Must realise seh di devil is a liar
People wake up
(Mash up di empire)
Walk through the fire seek freedom get higher
People rise up
(Mash up di empire)
Revolutionary minds never tired
People light up
(Mash up de emipire)
Ey banx and ranx play music for dem mi people!
Mash up di empire!
Mash up di empire!
Yeah mek darkness retire

Society mek black man bleach him skin
Can't see danger but meh see a shark fin
Gwan try yo best but yuh mek de lightning
Jah solider nuh live life in a sin (nuh!)
Artificial beauty too thin
Burn chemical use herbal medicine
LLikkle boys smoke crack (...)
De rich get richer that's why more people struggling

Hell people stand up
(Mash up di empire)
Must realise seh di devil is a liar
People wake up
(Mash up di empire)
Walk through the fire seek freedom get higher
People rise up
(Mash up di empire)
Revolutionary minds never tired
People light up
(Mash up de emipire)
Yeah mek darkness retire
Mash up di empire!
Mash up di empire!
Yeah mek darkness retire
Banx and ranx! unno mad!

Empire

Je dis que l'amour et la vérité font échouer le système
L'amour et la confusion nous mettent en prison
Des chaînes et des liens invisibles que l'on ne peut briser
Alors j'aiguise la lame et (...)

Les politiciens jouent avec nous comme à un jeu
Une certaine somme d'argent mais tout est pareil
Hollywood se sacrifie pour le prix de la célébrité
L'obsession pour les célébrités nous fait dévier

Enfermer les rastafariens, voir comment ils fournissent de la cocaïne
Manipuler l'esprit pour qu'il aime la douleur
Ils font le jeu de Lucifer et font pleuvoir tandis que les sages restent sains d'esprit

Mon peuple, levez-vous !
(Détruisez l'empire)
Il faut réaliser que le diable est un menteur
Réveillez-vous !
(Détruisez l'empire)
Marchez dans le feu, recherchez la liberté, allez plus haut
Levez-vous !
(Détruisez l'empire)
Les esprits révolutionnaires ne sont jamais fatigués
Allumez-vous !
(Détruisez l'empire)
Hey Banx et Ranx, jouez de la musique pour mon peuple !
Détruisez l'empire !
Détruisez l'empire !
Oui, faites en sorte que les ténèbres disparaissent

La société fait en sorte que l'homme noir se blanchisse la peau
On ne voit pas le danger, mais je vois une nageoire de requin
Fais de ton mieux, mais tu provoques la foudre
Le soldat de Jah ne vit pas dans le péché (non !)
La beauté artificielle est trop mince
Brûlez les produits chimiques, utilisez les médicaments à base de plantes
Les petits garçons fument du crack (...)
Les riches deviennent plus riches, c'est pourquoi de plus en plus de gens sont en difficulté

Mon peuple, levez-vous !
(Détruisez l'empire)
Il faut réaliser que le diable est un menteur
Réveillez-vous !
(Détruisez l'empire)
Marchez dans le feu, recherchez la liberté, allez plus haut
Levez-vous !
(Détruisez l'empire)
Les esprits révolutionnaires ne sont jamais fatigués
Allumez-vous !
(Détruisez l'empire)
Oui, faites en sorte que les ténèbres disparaissent
Détruisez l'empire !
Détruisez l'empire !
Oui, faites en sorte que les ténèbres disparaissent
Banx et Ranx ! Vous êtes fous !