I Wish That I Could Fall In Love Today - Barbara Mandrell Übersetzung ins Russische

I Wish That I Could Fall In Love Today

(Writer: G. Ray)
Hold me
Let me be a little girl again
Don't want a lover now... I need a friend
And a warm, safe place to be
Hold me
Don't want to talk... and I don't want to smile
I only want to hide... and rest awhile
And have you holdin' me
Bridge:
I don't want to think about the world outside your arms
And everything it calls on me to do
I'm all out of giving... let me take for just a minute
Sometimes I need to be a baby too... and have you
Hold me
Let me be a little girl again
Don't want a lover now... I need a friend
And a warm, safe place to be
Hold me
Don't want to talk... and I don't want to smile
I only want to hide... and rest awhile
And have you holdin' me
Just hold me
Don't want to talk... and i don't want to smile
I only want to hide... and rest awhile
And have you holdin' me
(Country

Хотела бы я влюбиться сегодня

(Автор: G. Ray)
Обними меня,
Позволь мне снова стать маленькой девочкой.
Мне не нужен сейчас любовник... Мне нужен друг
И теплое, безопасное место.
Обними меня,
Не хочу говорить... и не хочу улыбаться.
Я только хочу спрятаться... и отдохнуть немного,
Чтобы ты обнимал меня.
Припев:
Я не хочу думать о мире за пределами твоих объятий
И обо всем, что он требует от меня.
Я вся извелась, отдавая... позволь мне взять хоть на минутку,
Иногда мне тоже нужно побыть ребенком... и чтобы ты
Обнимал меня,
Позволил мне снова стать маленькой девочкой.
Мне не нужен сейчас любовник... Мне нужен друг
И теплое, безопасное место.
Обними меня,
Не хочу говорить... и не хочу улыбаться.
Я только хочу спрятаться... и отдохнуть немного,
Чтобы ты обнимал меня.
Просто обними меня,
Не хочу говорить... и не хочу улыбаться.
Я только хочу спрятаться... и отдохнуть немного,
Чтобы ты обнимал меня.
(Кантри)