Panic - Barclay James Harvest Übersetzung ins Russische

Panic

Panic
When you hear the music stop
Never let the silence win
Turn the record on again
Panic
When you hear the music stop
Never let them turn you down
Volume up and record round
Yeah, yeah, yeah, rock and roll
We love you
Yeah, yeah, yeah, turn the music up
We love you
So don′t panic
Turn it up
Don't panic
Panic
When you hear the music stop
If they get under your skin
Give the disc another spin
Panic
If they try to shut you up
Never let them shout you down
Volume up and record round
Yeah, yeah, yeah, rock and roll
We love you
Yeah, yeah, yeah, turn the music up
We love you
So don′t panic
Turn it up
Panic
When you hear the music fade
Raise your hands up to the sky
Never let the volume die
Panic
When you hear the rhythm slow
Stamp your feet upon the ground
Volume up and record round
Yeah, yeah, yeah, rock and roll
We love you
Yeah, yeah, yeah, turn the music up
We love you
So don't panic
Turn it up

Паника

Паника
Когда музыка стихнет вдруг,
Не дай тишине победить,
Включи пластинку вновь крутить.
Паника
Когда музыка стихнет вдруг,
Не дай им тебя заглушить,
Добавь громкости, дай ей жить!
Да, да, да, рок-н-ролл,
Мы любим тебя!
Да, да, да, сделай громче звук,
Мы любим тебя!
Так что не паникуй,
Сделай громче,
Не паникуй.
Паника
Когда музыка стихнет вдруг,
Если лезут тебе под кожу,
Дай диску еще один оборот.
Паника
Если пытаются тебя заткнуть,
Не дай им тебя перекричать,
Добавь громкости, дай ей играть!
Да, да, да, рок-н-ролл,
Мы любим тебя!
Да, да, да, сделай громче звук,
Мы любим тебя!
Так что не паникуй,
Сделай громче.
Паника
Когда музыка начнет затихать,
Подними руки к небесам,
Не дай громкости умереть.
Паника
Когда ритм начнет замедляться,
Топай ногами по земле,
Добавь громкости, дай ей звучать!
Да, да, да, рок-н-ролл,
Мы любим тебя!
Да, да, да, сделай громче звук,
Мы любим тебя!
Так что не паникуй,
Сделай громче.