Barenaked Ladies - I Don't Get It Anymore - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I Don't Get It Anymore - Barenaked LadiesÜbersetzung ins Russische




I Don't Get It Anymore
Я больше этого не понимаю
I don′t get it anymore,
Я больше этого не понимаю,
I don't get it anymore.
Я больше этого не понимаю.
It′s a long way down,
Это долгий путь вниз,
From the airplane cabin to the ground.
От кабины самолета до земли.
Then my heart would pound,
Тогда мое сердце колотилось бы,
As the earth spun round and round and round.
Пока земля вращалась, вращалась и вращалась.
I don't get it anymore,
Я больше этого не понимаю,
I don't get it anymore.
Я больше этого не понимаю.
I used to be afraid,
Раньше я боялся,
Doubted each decision that I made.
Сомневался в каждом своем решении.
Whenever I went out,
Всякий раз, когда я выходил в свет,
I had a feeling I was talked about.
У меня было чувство, что обо мне говорят.
I don′t get it anymore,
Я больше этого не понимаю,
I don′t get it anymore,
Я больше этого не понимаю,
I don't get it anymore.
Я больше этого не понимаю.
I ran into a friend of mine,
Я столкнулся с одной моей подругой,
No one you would know.
Никто, кого бы ты знала.
It wasn′t how the stars aligned,
Дело было не в расположении звезд,
I at once was lost, she told me where to go.
Я сразу потерялся, она сказала мне, куда идти.
I used to get upset,
Раньше я расстраивался,
I would lose it every chance I'd get.
Я терял самообладание при каждом удобном случае.
Until you called my bluff,
Пока ты не раскусила мой блеф,
I had a feeling I wasn′t good enough.
У меня было чувство, что я недостаточно хорош.
I don't get it anymore,
Я больше этого не понимаю,
I don′t get it anymore,
Я больше этого не понимаю,
I don't get it anymore,
Я больше этого не понимаю,
I don't get it anymore.
Я больше этого не понимаю.
I get aroused whenever you′re around.
Я возбуждаюсь, когда ты рядом.
I once was lost in her lost and found.
Когда-то я был потерян в её бюро находок.
I get aroused whenever you′re around.
Я возбуждаюсь, когда ты рядом.
I once was lost in her lost and found.
Когда-то я был потерян в её бюро находок.





Autoren: Ed Robertson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.