Ssyssteetmmm - Barfeye Übersetzung ins Deutsche

Ssyssteetmmm

Everyday
I just look around and
Walk around all day
Getting into disc shops
Buying feelings to get

Everyday
I think of it, wish it like a charm
But today
Millions of persons
Waiting in line to hear
My feelings and my songs

Someday
Because I'm not tired
Yet
So I'll keep on trying
You never know, they say

Ssyssteetmmm

Jeden Tag
schaue ich mich nur um und
laufe den ganzen Tag herum,
gehe in Plattenläden,
kaufe Gefühle, um sie zu bekommen.

Jeden Tag
denke ich daran, wünsche es mir wie einen Zauber,
aber heute
Millionen von Menschen
warten Schlange, um
meine Gefühle und meine Lieder zu hören.

Eines Tages,
denn ich bin noch nicht müde,
Schatz,
also werde ich es weiter versuchen.
Man weiß nie, sagen sie.