Machine Gun Sun - Barns CourtneyÜbersetzung ins Russische




Machine Gun Sun
Пулемётное солнце
Under the machine gun sun
Под солнцем пулемётным в зной,
All the battles lost and won
Все битвы проиграны и выиграны.
So you gotta live for fun
Чтоб радость сердце не покинула,
Looks like we had a good run
Прожит хороший путь до края.
After all is said and done
Когда окончен наш обман,
Curtains callin' for you son
Занавес ждёт тебя, любима.
Terrifying, terrible, but don't they say
Устрашающе, ужасающе, но знай же ты,
The good die young?
Хорошие уходят рано.
The good die young
Хорошие уходят рано,
Gotta keep the drum beating
Барабанной дроби снова нужен пыл,
'Cause the good die young
Ведь хорошие уходят рано.
Under the machine gun sun
Под солнцем-пулемётом дня,
Swingin' on a pendulum
На пьяном маятнике качая,
Doesn't make a motor run
Не заведётся сломанный мотор,
They don't fill in your lungs
В лёгких пустота зияет,
Sending them to kingdom come
Отосланы они к небесам,
Suntan by the megaton
Загар в мегатонном выше света.
Terrifying, terrible, but don't they say
Устрашающе, ужасающе, но знай же ты,
The good die young?
Хорошие уходят рано.
The good die young
Хорошие уходят рано,
Gotta keep the drum beating
Барабанной дроби снова нужен пыл,
'Cause the good die young
Ведь хорошие уходят рано.
Do you ever look up and wonder why we're here?
Глядишь ль порой, гадая, почему б мы жили?
Sittin' on your back porch sucking on a beer
Сидишь на веранде, пиво допивая.
(Ah, ah-ah) the good die young
(Ах, ах-ах) Хорошие уходят рано,
(Ah, ah-ah) gotta keep the drum beating
(Ах, ах-ах) Барабанной дроби нужен пыл,
'Cause the good die young
Ведь хорошие уходят рано.





Autoren: Barnaby George Courtney, Sam James Bartle


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.