Beware - Barrelhouse Übersetzung ins Russische

Beware

She's up early in the morning
Down in your phone
Found out what your man did last night
Well, she wouldn't be worried about
What your man did
If she had her own things uptight
Now her so little plans
Will get you fighting your man
Hopin' that you put him down
But when you throw him out the door

His feet hit the ground
You'd better beware of the dogs
That bring the bone
Because they're only tryin' to break up

Your home
You'd better beware of the dogs
That bring the bone
Because they're only tryin' to break up
Your home

And she'll try to find something

To pick your mind
Put you on the gossip train

She'll try to find something
To bring about a change between

You, Shirley, Barbara and Jane
You'd better beware of the dogs
That bring the bone
Because they're only to break up
Your home
You'd better beware of the dogs
That bring the bone
Because they're only tryin' to break up
Your home
She's the leader of the grapevine
Always in time
To spread some gossip around
She'll try to you, the one she's talking to
To put the next one down
She's telling me to watch you
And you to watch me
That we try to steal each other's man
You know she'll steal 'm both
Whenever she's got the chance
She's up early in the morning
Down in your phone
Found out what your man did last night
Well, she wouldn't be worried about
What your man did
If she had her own things uptight
Now her so little plans
Will get you fighting your man
Hopin' that you put him down
But when you throw him out the door
His feet hit the ground
You'd better beware of the dogs
That bring the bone
Because they're only tryin' to break up
Your home
You'd better beware of the dogs
That bring the bone
Because they're only tryin' to break up
Your home

Осторожно

Она встает рано утром,
Роется в твоем телефоне,
Выясняет, что твой мужчина делал прошлой ночью.
Ей бы не волноваться о том,
Что делал твой мужчина,
Если бы у нее самой все было в порядке.
Теперь ее мелкие интриги
Заставят тебя ругаться со своим мужчиной,
Надеясь, что ты его бросишь.
Но когда ты выставишь его за дверь,

И его ноги коснутся земли,
Остерегайся собак,
Которые приносят кость,
Потому что они только и хотят разрушить

Твой дом.
Остерегайся собак,
Которые приносят кость,
Потому что они только и хотят разрушить
Твой дом.

И она попытается найти что-нибудь,

Чтобы залезть тебе в голову,
Втянуть тебя в сплетни.

Она попытается найти что-нибудь,
Чтобы посеять раздор между

Тобой, Ширли, Барбарой и Джейн.
Остерегайся собак,
Которые приносят кость,
Потому что они только и хотят разрушить
Твой дом.
Остерегайся собак,
Которые приносят кость,
Потому что они только и хотят разрушить
Твой дом.
Она – главный источник сплетен,
Всегда вовремя,
Чтобы распространить очередную сплетню.
Она попытается настроить тебя, ту, с кем говорит,
Против следующей.
Она говорит мне, чтобы я следила за тобой,
А тебе, чтобы ты следила за мной,
Что мы пытаемся украсть друг у друга мужчин.
Знаешь, она украдет их обоих,
Как только у нее появится шанс.
Она встает рано утром,
Роется в твоем телефоне,
Выясняет, что твой мужчина делал прошлой ночью.
Ей бы не волноваться о том,
Что делал твой мужчина,
Если бы у нее самой все было в порядке.
Теперь ее мелкие интриги
Заставят тебя ругаться со своим мужчиной,
Надеясь, что ты его бросишь.
Но когда ты выставишь его за дверь,
И его ноги коснутся земли,
Остерегайся собак,
Которые приносят кость,
Потому что они только и хотят разрушить
Твой дом.
Остерегайся собак,
Которые приносят кость,
Потому что они только и хотят разрушить
Твой дом.