Summer of '78 - Barry Manilow Übersetzung ins Französische

Summer of '78

It was one of those summer's
Lasting forever
Making the winter wait
A summer of music and passion
The summer of '78
You appeared like the summer
Sudden and perfect
And not a day too late
I swear there was music when I found you
That summer of '78
It seem we floated through the days
And nights were always filled with stars
And it seemed every song they played on the radio
Was ours
It was one of those summer's
Only for lovers
Touched by the hand of faith
And now when the winter's are long
I remember the summer of '78

L'été 78

C'était un de ces étés
Qui dure éternellement
Faisant attendre l'hiver
Un été de musique et de passion
L'été 78
Tu es apparue comme l'été
Soudain et parfaite
Et pas un jour trop tard
Je jure qu'il y avait de la musique quand je t'ai trouvée
Cet été 78
Il semble que nous avons flotté à travers les jours
Et les nuits étaient toujours remplies d'étoiles
Et il semblait que chaque chanson qu'ils jouaient à la radio
Était la nôtre
C'était un de ces étés
Réservé aux amoureux
Touché par la main de la foi
Et maintenant, quand les hivers sont longs
Je me souviens de l'été 78