image club - Base Ball BearÜbersetzung ins Englische
足りないものは何も無し
それが何かを見えなくする
We
lack
nothing
that
would
make
it
invisible
僕らを繋いでるのは
心と心のイメージカ
What
connects
us
is
our
hearts
and
minds'
image
この血はハートの紅い色
This
blood
is
the
red
color
of
the
heart
僕と君との紅い糸
The
red
thread
between
you
and
me
空へ鳴らす赤いビート
Red
beat
playing
in
the
sky
心が放つ、マシンガン
The
machine
gun
your
heart
fires
(光る
涙)
守りたい人が
守りたいのもがある
(Glowing
tears)
There
are
things
you
want
to
protect,
things
you
want
to
protect
(嗤う
カシンガン)
失った人が
失ったものがある
(Laughing
machine
gun)
There
are
people
you've
lost,
things
you've
lost
(凍てつく
君のハート)
Yシャツの空で
温かい刹風景の中で
(Your
heart
is
frozen)
In
the
empty
sky
of
the
shirt,
in
the
warm
scenery
of
the
moment
(溶かしたい
僕のハート)
君と僕は
imageで繋がっている
(I
want
to
melt
my
heart)
You
and
I
are
connected
by
our
images
ハートに火を点けて
Set
fire
to
your
heart
ハートを撃ち抜いて
Shoot
me
in
the
heart
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.