Baspy - Good Manipulator - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Good Manipulator - BaspyÜbersetzung ins Deutsche




Good Manipulator
Gute Manipulatorin
You know the places where I'm weak and you're strong
Du kennst die Stellen, an denen ich schwach und du stark bist
And I mean nothin' to you
Und ich bedeute dir nichts
You got me wanting every part of you
Du hast mich dazu gebracht, jeden Teil von dir zu wollen
Thought I need someone like you
Ich dachte, ich brauche jemanden wie dich
There's no reason for me needing you
Es gibt keinen Grund für mich, dich zu brauchen
You made me forget the problem's with you, and for that
Du hast mich vergessen lassen, dass das Problem bei dir liegt, und dafür
I was afraid you'd go and leave me alone
Ich hatte Angst, du würdest gehen und mich alleine lassen
Bruised knuckles, now I won't be knocking your door
Blutige Knöchel, jetzt werde ich nicht mehr an deine Tür klopfen
It's the last you'll see that you're better with me
Es ist das Letzte, was du sehen wirst, dass es dir mit mir besser geht
I was happy before I fell to a
Ich war glücklich, bevor ich auf eine
good manipulator
gute Manipulatorin hereinfiel
You look like a drug, unclean I'm-
Du siehst aus wie eine Droge, unrein, ich bin-
Chasin', chasin' you
Ich jage, jage dich
Like how on Earth will I get (over you?)
Frage mich, wie um alles in der Welt ich (über dich hinwegkomme?)
Baby, half the shit's already tarnished, but you made me the sorry one
Baby, die Hälfte der Scheiße ist schon ruiniert, aber du hast mich zum Schuldigen gemacht
Hell is just beneath our story
Die Hölle liegt direkt unter unserer Geschichte
Felt more real 'cause I'm not your only one
Es fühlte sich realer an, weil ich nicht dein Einziger bin
And your ever-changing words just tame me
Und deine sich ständig ändernden Worte zähmen mich nur
And I keep letting you come break me
Und ich lasse dich immer wieder kommen und mich brechen
And every time we fight it's heavy
Und jedes Mal, wenn wir streiten, ist es heftig
But my love for you becomes the referee
Aber meine Liebe zu dir wird zum Schiedsrichter
There's no reason for me needing you
Es gibt keinen Grund für mich, dich zu brauchen
You made me forget the problem's with you, and for that
Du hast mich vergessen lassen, dass das Problem bei dir liegt, und dafür
I was afraid you'd go and leave me alone
Ich hatte Angst, du würdest gehen und mich alleine lassen
Bruised knuckles, now I won't be knocking your door
Blutige Knöchel, jetzt werde ich nicht mehr an deine Tür klopfen
It's the last you'll see that you're better with me
Es ist das Letzte, was du sehen wirst, dass es dir mit mir besser geht
I was happy before I fell to a- (No,oh, woah)
Ich war glücklich, bevor ich auf eine... (Nein, oh, woah)
You were my best mistake, to me you were safe
Du warst mein bester Fehler, bei dir fühlte ich mich sicher
'Cause every time I crawl to you, it's a shame
Denn jedes Mal, wenn ich zu dir krieche, ist es eine Schande
It's the last thing I'll see that without you I'm free
Es ist das Letzte, was ich sehen werde, dass ich ohne dich frei bin
You were happy 'cause I fell for you, you're
Du warst glücklich, weil ich auf dich hereingefallen bin, du bist
You are
Du bist
Good manipulator
eine gute Manipulatorin
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)





Autoren: Ralph Ong


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.