Baspy - Read the Room - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Read the Room - BaspyÜbersetzung ins Französische




Read the Room
Lire l'atmosphère
There must be some informative,
Il doit y avoir quelque chose d'informatif,
I didn't catch on
Je n'ai pas compris
And by the time I left,
Et au moment je suis parti,
They always blow up my phone
Ils font toujours exploser mon téléphone
I'm useless, I think, but when they need me, I'm front
Je suis inutile, je pense, mais quand ils ont besoin de moi, je suis devant
I always need someone to tell me if I'm at fault
J'ai toujours besoin que quelqu'un me dise si je suis en faute
Biting my thumb
Me mordant le pouce
Living in numb
Vivant dans l'engourdissement
I bet I'm seeing everything
Je parie que je vois tout
But dark and blindly
Mais sombrement et aveuglément
I'm no help for no one
Je ne suis d'aucune aide pour personne
Oh, my bad
Oh, toutes mes excuses
Oh, oh, my fault
Oh, oh, ma faute
Sorry if I'm acting cold
Désolé si j'agis froidement
Distant even when we're close
Distant même quand nous sommes proches
Walked in just to start a halt
Je suis entré juste pour tout arrêter
I'm sorry if I got it wrong
Je suis désolé si je me suis trompé
A ring on the door in my house
Une sonnerie à la porte de ma maison
And I'll bring out swords (bring out swords)
Et je sortirai des épées (sortirai des épées)
Don't want anyone in but I'm expecting more (expecting more)
Je ne veux personne à l'intérieur, mais j'en attends plus (j'en attends plus)
Take outs when the sun rise up like a morning lore
Plats à emporter quand le soleil se lève comme une légende matinale
(morning lore)
(légende matinale)
Can't go anywhere,
Je ne peux aller nulle part,
Any place to avoid before they come in,
Aucun endroit à éviter avant qu'ils n'entrent,
Tell me things I should've been
Dis-moi les choses que j'aurais être
I just want them read the room
Je veux juste qu'ils lisent l'atmosphère
(I just want them read the room, I just want them read the room,
(Je veux juste qu'ils lisent l'atmosphère, je veux juste qu'ils lisent l'atmosphère,
I just want them read the room.)
Je veux juste qu'ils lisent l'atmosphère.)
I just wanna leave the room
Je veux juste quitter la pièce
(I just wanna leave the room, I just wanna leave the room,
(Je veux juste quitter la pièce, je veux juste quitter la pièce,
I just wanna leave the room.)
Je veux juste quitter la pièce.)
Oh, before they come in tell me things I should've been
Oh, avant qu'ils n'entrent, dis-moi les choses que j'aurais être
Want them read the room
Je veux qu'ils lisent l'atmosphère
I'm for another sacrifice to fake every smile
Je suis prêt pour un autre sacrifice pour simuler chaque sourire
And every second hits the mark, I froze in a while
Et chaque seconde atteint sa cible, je suis resté figé pendant un moment
You think you get me?
Tu penses me comprendre?
Oh please, just stop wasting your time
Oh s'il te plaît, arrête de perdre ton temps
With every minute staying here, I'm starting to die
À chaque minute passée ici, je commence à mourir
Reluctantly embarrassed, left it all in the past
À contrecœur embarrassé, j'ai tout laissé dans le passé
Quit brushin' up the memories, don't be in my mind
Arrête de raviver les souvenirs, ne sois pas dans mon esprit
It fades but still comes back
Ça s'estompe mais ça revient toujours
And no escapes, why so vile? (Oh)
Et pas d'échappatoire, pourquoi tant de méchanceté? (Oh)
Just read the room
Lis juste l'atmosphère
And show me where's the exit, goodbye
Et montre-moi est la sortie, au revoir
Oh, my bad
Oh, toutes mes excuses
Oh, oh, my fault
Oh, oh, ma faute
Sorry if I'm acting cold (Yeah)
Désolé si j'agis froidement (Ouais)
Distant even when we're close
Distant même quand nous sommes proches
Walked in just to start a halt
Je suis entré juste pour tout arrêter
I'm sorry if I got it wrong (got it wrong)
Je suis désolé si je me suis trompé (me suis trompé)
A ring on the door in my house
Une sonnerie à la porte de ma maison
And I'll bring out swords (bring out swords) (Oh)
Et je sortirai des épées (sortirai des épées) (Oh)
Don't want anyone in
Je ne veux personne à l'intérieur
But I'm expecting more (I'm expecting more)
Mais j'en attends plus (j'en attends plus)
Take outs when the sun rise up like a morning lore
Plats à emporter quand le soleil se lève comme une légende matinale
(like a morning lore)
(comme une légende matinale)
Can't go anywhere,
Je ne peux aller nulle part,
Any place to avoid before they come in,
Aucun endroit à éviter avant qu'ils n'entrent,
Tell me things I should've been (should've been, no)
Dis-moi les choses que j'aurais être (j'aurais être, non)
I just want them read the room (Oh yeah)
Je veux juste qu'ils lisent l'atmosphère (Oh ouais)
(I just want them read the room, I just want them read the room,
(Je veux juste qu'ils lisent l'atmosphère, je veux juste qu'ils lisent l'atmosphère,
I just want them read the room.)
Je veux juste qu'ils lisent l'atmosphère.)
I just wanna leave the room (Oh yeah) (Oh-woah-oh)
Je veux juste quitter la pièce (Oh ouais) (Oh-woah-oh)
(I just wanna leave the room, I just wanna leave the room,
(Je veux juste quitter la pièce, je veux juste quitter la pièce,
I just wanna leave the room.)
Je veux juste quitter la pièce.)
Oh, before they come in tell me things I should've been
Oh, avant qu'ils n'entrent, dis-moi les choses que j'aurais être
Want them read the room
Je veux qu'ils lisent l'atmosphère
Read the room, oh, baby
Lis l'atmosphère, oh, chérie





Autoren: Ralph Ong


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.