The cognac sipper - Bassi Maestro Übersetzung ins Deutsche

The cognac sipper

Eh yo Hakeemci sei B?.yeah! Yeah

Super Hang Over e un banger alla radio che mi smuove, la testa che mi esplode, vengo non so più da dove, sono a letto con le scarpe nuove, vedo immagini virate sul marrone! La strada, la casa, sbaglio lato della strada, barcollo, perdo bava, torno verso l'auto che non c'è, non si vede, cerco la mie chiavi, vomito sul marciapiede. Salgo in auto, cintura, la radio, passo nelle strade già deserte di Milano, prendo l' A4, l' A9? Non lo soil traffico si smista mentre guido da un po', c'ho lo stomaco distrutto e le corsie diventano 6, vedo il casello con 6 metri di delay.ehi! Bax ci sei? Faccio il free per tenere la mia testa qui, carico il primo CD, basta che ci sia un beat! Vediamo, dal parcheggio a Milano faccio mente locale, cosa beviamo?.Ricordo! Parto dal parcheggio del locale che sto male, in tasca i numeri di 2 puttane. Mi pare che si passava dal bancone a ballare, da ballare a parlaredegli argomenti non mi posso ricordare! Le luci in mezzo palco, la pista piena, solo facce bianche per la droga e per l'alcool, e noi rappers all'eccesso.si sfotte qualche brutto ceffo e si fa cyfa dentro a un cesso.Sono venuto con amici che ho già perso e quanto a vodka e Redbullme ne hanno appena offerto! Cerco ancora rogna, dopo il colpo di grazia da cognac.che non scherzo sarà il terzorum e coca, martini e vodka, mi trasmettono del vivo come il broadcast, sono con i ragazzi, stasera niente cazzi siamo qui per rilassarci, menti fresche fegati marci! Qui vedo gente che conosco, mi sposto dal privè fino al bar, prendo posto, sono in lista! Una riga sul mio nome sono dentro, il cash ce l'ho sul resto mi deconcentro.chiudo l'auto, spengo la radio, siamo qui e un'altra notte cosìsono fuori B!

Der Cognac-Schlürfer

Eh yo Hakeem, bist du da B?.yeah! Yeah

Super-Kater und ein Banger im Radio, der mich wachrüttelt, mein Kopf explodiert, ich weiß nicht mehr, woher ich komme, liege mit meinen neuen Schuhen im Bett, sehe Bilder mit Braunstich! Die Straße, das Haus, ich verwechsle die Straßenseite, torkle, sabber, gehe zurück zum Auto, das nicht da ist, nicht zu sehen, suche meine Schlüssel, kotze auf den Bürgersteig. Steige ins Auto, Gurt, Radio an, fahre durch die schon leeren Straßen Mailands, nehme die A4, die A9? Ich weiß es nicht, der Verkehr teilt sich, während ich schon eine Weile fahre, mein Magen ist hinüber und die Spuren werden zu 6, ich sehe die Mautstelle mit 6 Metern Verzögerung. Hey! Bax, bist du da? Ich freestyle, um meinen Kopf hier zu behalten, lege die erste CD ein, Hauptsache, es gibt einen Beat! Mal sehen, vom Parkplatz in Mailand erinnere ich mich langsam, was haben wir getrunken?. Ich erinnere mich! Ich fahre vom Parkplatz des Lokals los, mir ist schlecht, in der Tasche die Nummern von 2 Nutten. Mir scheint, wir gingen von der Theke zum Tanzen, vom Tanzen zum Reden – an die Themen kann ich mich nicht erinnern! Die Lichter mitten auf der Bühne, die Tanzfläche voll, nur weiße Gesichter von Drogen und Alkohol, und wir Rapper im Exzess. Man verarscht irgendeinen hässlichen Kerl und macht Cypher auf dem Klo. Ich bin mit Freunden gekommen, die ich schon verloren habe, und was Wodka Red Bull angeht, hat man mir gerade einen angeboten! Ich suche immer noch Ärger, nach dem Gnadenstoß vom Cognac. Kein Scherz, es wird der dritte sein, Rum-Cola, Martini und Wodka, sie übertragen mich live wie ein Broadcast, ich bin mit den Jungs, heute Abend kein Stress, wir sind hier, um uns zu entspannen, frischer Geist, kaputte Leber! Hier sehe ich Leute, die ich kenne, ich bewege mich vom VIP-Bereich zur Bar, nehme Platz, ich stehe auf der Liste! Ein Strich bei meinem Namen, ich bin drin, das Geld habe ich, beim Rest verliere ich die Konzentration. Schließe das Auto ab, schalte das Radio aus, wir sind hier und noch eine Nacht wie diese – ich bin raus, B!