Toledo - Bauti Mascia Übersetzung ins Französische

Toledo

Soñamos la casa en Toledo
Vivimos, lo que nunca iba a importar
Paseamos un castillo entero, volvimos
Me mostraste tu ciudad

Pero nunca preguntaste qué iba a ser de mi sin ti
Y si volvería a buscarte alguna vez
Pero nunca preguntaste qué iba a ser de mi sin ti
Y si volvería a buscarte alguna vez

Y a veces me pregunto qué habrá sido de ti si al final
Seguiste con el arte
Y a veces de la nada sin escalas me pongo a pensar

Qué hubiera pasado si tú y yo tal vez
Nos tomábamos el tren y nos íbamos quién sabe bien a dónde
Qué pasaba si tú y yo tal vez
Nos tomábamos el tren y nos íbamos quién sabe bien a dónde

No tomamos nada en serio
Salimos, compramos un fernet
Bailamos en el aeropuerto
Y vimos algún amanecer

Pero nunca preguntaste qué iba a ser de mi sin ti
Y si volvería a buscarte alguna vez
Pero nunca preguntaste qué iba a ser de mi sin ti
Y si volvería a buscarte alguna vez

Y a veces me pregunto qué habrá sido de ti si al final
Seguiste con el arte
Y a veces de la nada sin escalas me pongo a pensar

Qué hubiera pasado si tú y yo tal vez
Nos tomábamos el tren y nos íbamos quién sabe bien a dónde
Qué pasaba si tú y yo tal vez
Nos tomábamos el tren y nos íbamos quién sabe bien a dónde

Tolède

On a rêvé de la maison à Tolède
On a vécu, ce qui n'allait jamais avoir d'importance
On s'est promené dans un château entier, on est revenu
Tu m'as montré ta ville

Mais tu n'as jamais demandé ce qu'il allait devenir de moi sans toi
Et si je reviendrais te chercher un jour
Mais tu n'as jamais demandé ce qu'il allait devenir de moi sans toi
Et si je reviendrais te chercher un jour

Et parfois je me demande ce qu'il est devenu de toi si finalement
Tu as continué avec l'art
Et parfois, de nulle part, sans escales, je me mets à penser

Ce qui se serait passé si toi et moi peut-être
On prenait le train et on partait, on ne sait pas où
Ce qui se serait passé si toi et moi peut-être
On prenait le train et on partait, on ne sait pas où

On n'a rien pris au sérieux
On est sortis, on a acheté un fernet
On a dansé à l'aéroport
Et on a vu un lever de soleil

Mais tu n'as jamais demandé ce qu'il allait devenir de moi sans toi
Et si je reviendrais te chercher un jour
Mais tu n'as jamais demandé ce qu'il allait devenir de moi sans toi
Et si je reviendrais te chercher un jour

Et parfois je me demande ce qu'il est devenu de toi si finalement
Tu as continué avec l'art
Et parfois, de nulle part, sans escales, je me mets à penser

Ce qui se serait passé si toi et moi peut-être
On prenait le train et on partait, on ne sait pas où
Ce qui se serait passé si toi et moi peut-être
On prenait le train et on partait, on ne sait pas où