Eskendereya - Bayou Übersetzung ins Französische

Eskendereya

هتلاقيني في اسكندرية
Going 200 على الصحراوي in a range, yeah
الدنيا ضالمه but I lost my sense of danger
My family praying for me I don't need a savior
I got God on my side and he watching above me
I'm on a one way road, على أرضي
هتلاقيني في اسكندرية
هتلاقيني في اسكندرية
I got 200 on the dash I ain't slowing down for no one
Yeah I'm speeding with the ghosts come to roll one
So many tears on the wind shield
It's like they already know that I'm in here
I grip the wheel though I can't handle
The road to heaven is straight from Sahel
الله يرحمك مصطفى we chose the fast life
I swear you're the brother I never had, I know
I spend all my life running these red lights
(These red lights)
As I think about the past it hurts inside
I don't have no tears left in me to cry
On God I didn't come this far to go look back behind
هتلاقيني في اسكندرية
Going 200 على الصحراوي in a range, yeah
الدنيا ضالمه but I lost my sense of danger
My family praying for me I don't need a savior
I got God on my side and he watching above me
I'm on a one way road, على أرضي
هتلاقيني في اسكندرية
هتلاقيني في اسكندرية
All I ever wanted was for them to love me
Now I hope you're haunted by the love you can't keep
God took the wheel and I'm in the back seat
I got visions way bigger than just the Middle East
So don't talk when I speak
Hit the gas I hope I never see ya
By next year I'll be on Fifa
By next year همسك المدينة
سيبي، فهسيبك
مش لما الدنيا تيجي تضلّم تكلميني
برضو عايز أبقى نجم، وانا مش فاضيلك
زمن ده كان حلم، دلوقتي بقى حقيقي
(Yeah)
I've been in the back in the mad
Hard to kill a man made of dust
I put my faith in the God I trust
هتلاقيني في اسكندرية
Going 200 على الصحراوي in a range, yeah
الدنيا ضالمه but I lost my sense of danger
My family praying for me I don't need a savior
I got God on my side and he watching above me
I'm on a one way road, على أرضي
هتلاقيني في اسكندرية
هتلاقيني في اسكندرية

Eskendereya

Tu me trouveras à Alexandrie
À 200 à l'heure sur la route du désert dans un Range Rover, ouais
Le monde est cruel, mais j'ai perdu le sens du danger
Ma famille prie pour moi, je n'ai pas besoin d'un sauveur
J'ai Dieu à mes côtés et il veille sur moi
Je suis sur une route à sens unique, sur ma terre
Tu me trouveras à Alexandrie
Tu me trouveras à Alexandrie
J'ai 200 au compteur, je ne ralentis pour personne
Ouais, je fonce avec les fantômes, viens en rouler un
Tant de larmes sur le pare-brise
C'est comme s'ils savaient déjà que je suis là
Je serre le volant, même si je ne peux pas gérer
La route du paradis est directement depuis Sahel
Que Dieu ait ton âme Moustafa, on a choisi la vie rapide
Je te jure que tu es le frère que je n'ai jamais eu, je sais
Je passe ma vie à griller les feux rouges
(Ces feux rouges)
Quand je pense au passé, ça me fait mal
Je n'ai plus de larmes pour pleurer
Par Dieu, je ne suis pas venu aussi loin pour regarder en arrière
Tu me trouveras à Alexandrie
À 200 à l'heure sur la route du désert dans un Range Rover, ouais
Le monde est cruel, mais j'ai perdu le sens du danger
Ma famille prie pour moi, je n'ai pas besoin d'un sauveur
J'ai Dieu à mes côtés et il veille sur moi
Je suis sur une route à sens unique, sur ma terre
Tu me trouveras à Alexandrie
Tu me trouveras à Alexandrie
Tout ce que je voulais, c'est qu'ils m'aiment
Maintenant, j'espère que tu es hanté par l'amour que tu ne peux pas garder
Dieu a pris le volant et je suis sur le siège arrière
J'ai des visions bien plus grandes que le Moyen-Orient
Alors ne parle pas quand je parle
J'appuie sur l'accélérateur, j'espère ne plus jamais te revoir
L'année prochaine, je serai sur Fifa
L'année prochaine, je chuchoterai à la ville
Laisse-moi, alors je te laisserai
Ne m'appelle pas quand le monde s'assombrit
Je veux toujours être une star, et je n'ai pas de temps pour toi
Avant, c'était un rêve, maintenant c'est réel
(Ouais)
J'étais à l'arrière, dans la folie
Difficile de tuer un homme fait de poussière
Je mets ma foi en Dieu, en qui j'ai confiance
Tu me trouveras à Alexandrie
À 200 à l'heure sur la route du désert dans un Range Rover, ouais
Le monde est cruel, mais j'ai perdu le sens du danger
Ma famille prie pour moi, je n'ai pas besoin d'un sauveur
J'ai Dieu à mes côtés et il veille sur moi
Je suis sur une route à sens unique, sur ma terre
Tu me trouveras à Alexandrie
Tu me trouveras à Alexandrie