Zienderogen - Bazart Übersetzung ins Französische

Zienderogen

Er staat iets buiten aan het raam
Zou het nog blijven als we gaan?
Iets zegt me dat ik hem goed ken
Maar zonder ogen lijkt de maan nog verder weg van waar ik sta
Zienderogen achteruit en achterna
En voor het weer te laat is,
Zoek ik mij een kandidaat
Die gewoon antwoordt op de vraag
Waarom het einde veel te traag is
Voor het weer te laat is,
Zoek ik mij een kandidaat
Die gewoon antwoordt op de vraag
Waarom het einde veel te traag is
Mijn hart voelt ...
Al jarenlang verhuis ik naar
Een plek waar niemand mij echt kent
De zon laat heel wat sporen na,
Geen kleur is blinder op één na
Zienderogen achteruit en achterna
En voor het weer te laat is,
Zoek ik mij een kandidaat
Die gewoon antwoordt op de vraag
Waarom het einde veel te traag is
Voor het weer te laat is,
Zoek ik mij een kandidaat
Die gewoon antwoordt op de vraag
Waarom het einde veel te traag is
Ze willen nog iets anders van mij
Ze willen nog iets anders van mij
Ze willen nog iets anders van mij
Ze willen nog iets anders van mij
Ze willen nog iets anders van mij
Ze willen nog iets anders van mij
En voor het weer te laat is,
Zoek ik mij een kandidaat
Die gewoon antwoordt op de vraag
Waarom het einde veel te traag is.
Voor het weer te laat is,
Zoek ik mij een kandidaat
Die gewoon antwoordt op de vraag
Waarom het einde veel te traag is

Zienderogen

Il y a quelque chose à l'extérieur de la fenêtre
Est-ce que ça resterait si on partait ?
Quelque chose me dit que je le connais bien
Mais sans yeux, la lune semble encore plus loin de l'endroit où je me trouve
À vue d'œil en arrière et après
Et avant qu'il ne soit trop tard,
Je cherche un candidat
Qui répondra simplement à la question
Pourquoi la fin est trop lente
Avant qu'il ne soit trop tard,
Je cherche un candidat
Qui répondra simplement à la question
Pourquoi la fin est trop lente
Mon cœur se sent ...
Depuis des années, je déménage vers
Un endroit où personne ne me connaît vraiment
Le soleil laisse beaucoup de traces,
Aucune couleur n'est plus aveugle qu'une seule
À vue d'œil en arrière et après
Et avant qu'il ne soit trop tard,
Je cherche un candidat
Qui répondra simplement à la question
Pourquoi la fin est trop lente
Avant qu'il ne soit trop tard,
Je cherche un candidat
Qui répondra simplement à la question
Pourquoi la fin est trop lente
Ils veulent autre chose de moi
Ils veulent autre chose de moi
Ils veulent autre chose de moi
Ils veulent autre chose de moi
Ils veulent autre chose de moi
Ils veulent autre chose de moi
Et avant qu'il ne soit trop tard,
Je cherche un candidat
Qui répondra simplement à la question
Pourquoi la fin est trop lente.
Avant qu'il ne soit trop tard,
Je cherche un candidat
Qui répondra simplement à la question
Pourquoi la fin est trop lente