Gömer Chinder - Baze Übersetzung ins Französische

Gömer Chinder

GÖMER CHINDER

Los, mir gö ga wc verstopfe
Im wc ga rouche, schreie ir loube
So spät wi müglech
Bärn so gmüetlech, ou bä bärn muess blüete
Robidog seck vor d huustür
Grosis schockt o frouefürz
Tönder i briefchaschte,
Föhn i d wanne, bögge ir nase
Knacke vo fingerchnoche
Bim schaffe verblibe uf iternet pornos
D? häng nid suber nachem schiffe
Sauz nüssli wine hund markiere, pssssssss
Parkuhre i tuusig teili,
Stutz nä u ab i fluss ine schmeisse
Sim glück nid bewuusst si
La stürze u luege wid widr usefingsch

? I has anschiined nötig, truurig, truurig
Vermassles widr vöuig, chum itz chum itz
Eui fakte si gschönigt, zue gib zue itz
Söttet langsam ami gwöhntsi, oder niid?

Izt flipped mau us wi tier, flippeeeed
Eui vernunft blib e utopie, u ds blibdsi
Itz Schinntetnech d hut vom liib, brönn
Höchschti zyt lut u chindisch zsi, chinder

Bi blöd, bi weich, bi feig, bi frei,
Vergisses

Blind über strasse loufe
Jedes jahr neui platte toufe
Eifach z gägäteil behoupte
Lueg S rägnet steine vo obe
Auk verstecke ab i clubs
Abgschegge cha nüt u tschüss
Aus beschtens grad widr gstürzt
Fuck gsehs eifach grad widr nüm
Di glichi scheisse immer widr vo neuem
Di glichi scheisse immer widr bereue
Neus läbä beginne, plän em schmide
Glich dämmlech blibe, fählendi sinne
Grossi frässe, verspräche nid haute
Erkläre s lig ar demenz mitem auter
Nume ferie im all inclusive
Nur no pop musig, wo no chohle drusziesch

Mir wird? s langsam piinlech, erstuunt mi nid
Stigt angscht mit jeder ziile, hör uf mit kiffs
Gang bichte id chile, suuf bluet wi wi
Dunkli gedanke vernichte, uf u witer

Les enfants de Gömer

LES ENFANTS DE GÖMER

Allez, on va boucher les toilettes
Fumer dans les toilettes, crier dans le couloir
Le plus tard possible
Berne est si confortable, même Berne doit fleurir
Le Robidog se trouve devant la porte
Les grands-parents sont choqués par les pets féminins
Des tonnerres dans les boîtes aux lettres,
Un sèche-cheveux dans la baignoire, des coudes dans le nez
Des craquements d'os de doigts
Je reste sur les pornos internet au travail
Tu ne t'es pas nettoyé après l'expédition
Saler les noix, pisser sur le chien, pssssssss
Détruire les horloges de parking en mille morceaux,
Déchirer et jeter dans la rivière
Ne pas être conscient de son bonheur
Laisser tomber et regarder à nouveau, tu es en train de sortir

J'ai besoin, apparemment, triste, triste
À nouveau sans mesure, presque, presque
Vos faits sont enjolivés, avouez-le maintenant
Vous devriez vous y habituer lentement, ou pas ?

Maintenant, on pète comme des bêtes, on pète
Votre raison reste une utopie, et cela reste
Maintenant, vous déchirez la peau de votre corps, vous brûlez
Il est temps d'être fort et enfantin, les enfants

Je suis stupide, je suis faible, je suis lâche, je suis libre,
Oublie ça

Marcher aveuglément dans la rue
Baptême de nouvelles plaques chaque année
S'affirmer simplement comme le contraire
Regarde, il pleut des pierres d'en haut
Se cacher dans les clubs
Rien ne peut être renvoyé, au revoir
Tombé du meilleur, de nouveau
Putain, je ne le vois plus, de nouveau
La même merde encore et encore
La même merde encore et encore, je le regrette
Commencer une nouvelle vie, forger des plans
Rester stupide, un esprit manquant
Manger gros, ne pas faire de promesses
Expliquer que c'est dû à la démence avec l'âge
Seulement des vacances en tout compris
Seulement de la musique pop où il y a du charbon

Je trouve ça presque embarrassant, je ne suis pas surpris
La peur monte à chaque ligne, arrête de fumer du shit
Va te confesser à l'église, bois du sang comme du vin
Détruire les pensées sombres, encore et encore