Bir Şair Değilim - Bağzıları Übersetzung ins Russische

Bir Şair Değilim

Belki de en güzel şiir
Senin yazdığın şu yazı
Her kitabımı karalamışsın
Ne gerek vardı bunlara
Sildim karaladım gitmiyor
El yazın kaldı heryerde
Ne yapsan ne etsem
Aklıma kazındı bir kere
Eğer bir şair olsaydım
Seni ben terk ederdim
Maalesef değilim
Affet beni n'olur
Eğer bir şair olsaydım
Seni ben terk ederdim
Maalesef değilim
Affet beni n'olur
Belki de en güzel şiir
Senin yazdığın şu yazı
Her kitabımı karalamışsın
Ne gerek vardı bunlara
Sildim karaladım gitmiyor
El yazın kaldı heryerde
Ne yapsan ne etsem
Aklıma kazındı bir kere
Eğer bir şair olsaydım
Seni ben terk ederdim
Maalesef değilim
Affet beni n'olur
Eğer bir şair olsaydım
Seni ben terk ederdim
Maalesef değilim
Affet beni n'olur

Я не поэт

Возможно, самое прекрасное стихотворение —
Это та надпись, что ты сделала,
Ты исчеркала все мои книги,
Зачем нужно было это делать?
Стираю, зачеркиваю, не исчезает,
Твой почерк остался везде.
Что бы я ни делал,
Он запечатлелся в моей памяти.
Если бы я был поэтом,
Я бы бросил тебя,
К сожалению, я не поэт,
Прости меня, пожалуйста.
Если бы я был поэтом,
Я бы бросил тебя,
К сожалению, я не поэт,
Прости меня, пожалуйста.
Возможно, самое прекрасное стихотворение —
Это та надпись, что ты сделала,
Ты исчеркала все мои книги,
Зачем нужно было это делать?
Стираю, зачеркиваю, не исчезает,
Твой почерк остался везде.
Что бы я ни делал,
Он запечатлелся в моей памяти.
Если бы я был поэтом,
Я бы бросил тебя,
К сожалению, я не поэт,
Прости меня, пожалуйста.
Если бы я был поэтом,
Я бы бросил тебя,
К сожалению, я не поэт,
Прости меня, пожалуйста.