All Night Long - BeFour Übersetzung ins Französische

All Night Long

We're dancing all night long
Until the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing all night long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound, this song
Plays all night long

Life is much too short to live it alone
It will bring you down to live it on your own
Just have fun, the party's just begun
Just reach up for the sun

We're dancing all night long
Until the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing all night long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound, this song
Plays all night long

People on the beach, they dance in the sand
Lovers in the dark, they're walking hand in hand
This is fun (fun, fun, fun, fun), the party's just begun
Tonight we can't go wrong

We're dancing all night long
Until the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing all night long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound, this song
Plays all night long

Oh, all night long
Oh, all night long
Oh, all night long
Oh, all night long
We're dancing all night long
Until the break of dawn
(Baby, all night long, all night long)
We're dancing all night long
Until the break of dawn
(Baby, all night long, all night long)

We're dancing all night long
Until the break of dawn
Jump around and dance
Have a sweet romance
Dancing all night long
Tonight we can't go wrong
Jump around, this sound, this song

We're dancing all night long (oh)
Until the break of dawn (all night long)
Jump around and dance (oh)
Have a sweet romance (all night long)
Dancing all night long (oh)
Tonight we can't go wrong (all night long)
Jump around, this sound, this song (oh, all night long)
Plays all night long

Toute la nuit

Nous dansons toute la nuit
Jusqu'à l'aube
Saute et danse
Vis une douce romance
Dansons toute la nuit
Ce soir, on ne peut pas se tromper
Saute, ce son, cette chanson
Résonne toute la nuit

La vie est trop courte pour la vivre seul
Elle te déprimera si tu la vis seul
Amuse-toi, la fête ne fait que commencer
Tends la main vers le soleil

Nous dansons toute la nuit
Jusqu'à l'aube
Saute et danse
Vis une douce romance
Dansons toute la nuit
Ce soir, on ne peut pas se tromper
Saute, ce son, cette chanson
Résonne toute la nuit

Des gens sur la plage dansent dans le sable
Des amoureux dans l'obscurité se promènent main dans la main
C'est amusant (amusant, amusant, amusant, amusant), la fête ne fait que commencer
Ce soir, on ne peut pas se tromper

Nous dansons toute la nuit
Jusqu'à l'aube
Saute et danse
Vis une douce romance
Dansons toute la nuit
Ce soir, on ne peut pas se tromper
Saute, ce son, cette chanson
Résonne toute la nuit

Oh, toute la nuit
Oh, toute la nuit
Oh, toute la nuit
Oh, toute la nuit
Nous dansons toute la nuit
Jusqu'à l'aube
(Chérie, toute la nuit, toute la nuit)
Nous dansons toute la nuit
Jusqu'à l'aube
(Chérie, toute la nuit, toute la nuit)

Nous dansons toute la nuit
Jusqu'à l'aube
Saute et danse
Vis une douce romance
Dansons toute la nuit
Ce soir, on ne peut pas se tromper
Saute, ce son, cette chanson

Nous dansons toute la nuit (oh)
Jusqu'à l'aube (toute la nuit)
Saute et danse (oh)
Vis une douce romance (toute la nuit)
Dansons toute la nuit (oh)
Ce soir, on ne peut pas se tromper (toute la nuit)
Saute, ce son, cette chanson (oh, toute la nuit)
Résonne toute la nuit