Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Saving the Cat (Help Wanted)
Did
you
leave
it
there
for
me
to
find?
Ты
оставил
его
там,
чтобы
я
нашел?
Will
you
pick
them
up
another
time?
Вы
заберете
их
в
другой
раз?
Did
you
even
know
that
they
were
gone?
Ты
хоть
знал,
что
они
ушли?
Did
you
plant
the
seeds
to
burn
it
down?
Вы
посадили
семена,
чтобы
сжечь
его?
Will
you
wipe
us
clean
to
get
out
of
town?
Вы
очистите
нас,
чтобы
выбраться
из
города?
Will
you
even
know
that
they
were
gone?
Ты
хоть
узнаешь,
что
они
ушли?
I'd
like
to
take
you
out
to
brunch
Я
хотел
бы
пригласить
тебя
на
бранч
If
you
can't
wake
up,
we'll
do
lunch
Если
ты
не
проснешься,
мы
пообедаем
I
thought
I
put
us
in
the
past
Я
думал,
что
оставил
нас
в
прошлом
Until
you
wound
up
in
my
trash
Пока
ты
не
оказался
в
моем
мусоре
And
down
the
drain
И
в
канализацию
We
split
our
things,
our
time,
Мы
делим
наши
вещи,
наше
время,
Our
texts
go
out
Наши
тексты
выходят
Cause
were
too
hung
up
Причина
была
слишком
повешена
On
the
fact
that
На
тот
факт,
что
We
both
fell
for
such
fucking
assholes
Мы
оба
попались
на
таких
гребаных
придурков
Did
you
leave
it
there
for
me
to
find?
Ты
оставил
его
там,
чтобы
я
нашел?
Will
you
pick
them
up
another
time?
Вы
заберете
их
в
другой
раз?
Did
you
even
know
that
they
were
gone?
Ты
хоть
знал,
что
они
ушли?
Oh,
I
tried
them
on,
they
didn't
fit
О,
я
примерил
их,
они
не
подошли
I
sized
you
up,
it
felt
like
shit
Я
оценил
тебя,
это
было
дерьмо
Will
you
even
know
that
they
were
gone?
Ты
хоть
узнаешь,
что
они
ушли?
I'd
like
to
be
the
one
to
say
Я
хотел
бы
быть
тем,
кто
скажет
I
held
up
shoulders
in
hallways
Я
поднял
плечи
в
коридорах
I
felt
right
there,
and
far
away
Я
чувствовал
себя
там
и
далеко
We
saved
the
cat
to
make
this
happen
Мы
спасли
кота,
чтобы
это
произошло
Did
you
leave
it
there
for
me
to
find?
Ты
оставил
его
там,
чтобы
я
нашел?
Will
you
pick
them
up
another
time?
Вы
заберете
их
в
другой
раз?
Did
you
even
know
that
they
were
gone?
Ты
хоть
знал,
что
они
ушли?
Oh,
I
tried
them
on,
they
didn't
fit
О,
я
примерил
их,
они
не
подошли
I
sized
you
up,
it
felt
like
shit
Я
оценил
тебя,
это
было
дерьмо
Will
you
even
know
that
they
were
gone?
Ты
хоть
узнаешь,
что
они
ушли?
I'd
like
to
be
the
one
to
say
Я
хотел
бы
быть
тем,
кто
скажет
I
held
up
shoulders
in
hallways
Я
поднял
плечи
в
коридорах
I
felt
right
there,
and
far
away
Я
чувствовал
себя
там
и
далеко
We
saved
the
cat
to
make
this
happen
Мы
спасли
кота,
чтобы
это
произошло
We
saved
the
cat
to
make
this
happen
Мы
спасли
кота,
чтобы
это
произошло
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Adam Mcalonie, Mike Macera
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.