Azyl - Beata Kozidrak Übersetzung ins Russische

Azyl

Świat daje w kość
Mówi Ci: "Stop!"
Ty z całych sił biegnij dalej

Szaleje sztorm
Ze wszystkich stron
Z rozbiegu atakuj falę

Chociaż wszystkie znaki mówią, że to na nic
Pokonasz wszystko, już nikt Cię nie zrani
Wyjdziesz z tego cały, burza to Twój azyl
Wiara w siebie uczy marzyć

Hej, ty, podnieś głowę
Nie daj się
Mocno trzymaj ster
Hej, gdy okręt tonie
Trzeba zmian
By nie skończyć na

Morza dnie
Morza dnie
Morza dnie
Trzymaj mocno ster

Z całych sił
Z całych sił
Z całych sił
Wiem, że uda się

Ludzie są wciąż
Obcy i źli
Za tęczę mogliby zranić
Nie jesteś z tych
Co myślą tak
"Miłość jest darem bez granic"

Chociaż wszystkie znaki mówią, że to na nic
Pokonasz wszystko, już nikt Cię nie zrani
Wyjdziesz z tego cały, burza to Twój azyl
Wiara w siebie uczy marzyć

Hej, ty, podnieś głowę
Nie daj się
Mocno trzymaj ster
Hej, gdy okręt tonie
Trzeba zmian
By nie skończyć na

Morza dnie
Morza dnie

Z całych sił
Z całych sił
Z całych sił

Hej, ty, podnieś głowę
Nie daj się
Mocno trzymaj ster
Hej, gdy okręt tonie
Trzeba zmian
By nie skończyć na

Morza dnie
Morza dnie
Morza dnie
Trzymaj mocno ster

Z całych sił
Z całych sił
Z całych sił
Wiem, że uda się

Убежище

Мир бьёт тебя без сил
Говорит: «Стой!»
Ты изо всех сил беги дальше

Бушует шторм
Со всех сторон
С разбега атакуй волну

Хотя все знаки говорят, что это зря
Ты всё преодолеешь, тебя уж никто не ранит
Выйдешь целым из всего, шторм — это твоё убежище
Вера в себя учит мечтать

Эй, ты, подними голову
Не сдавайся
Крепко держи штурвал
Эй, когда тонет корабль
Нужны перемены
Чтобы не оказаться на

Дне морском
Дне морском
Дне морском
Крепко держи штурвал

Изо всех сил
Изо всех сил
Изо всех сил
Знаю, что получится

Люди всё ещё
Чужие и злы
За радугу могли б ранить
Ты не из тех
Кто так думает
«Любовь — это дар без границ»

Хотя все знаки говорят, что это зря
Ты всё преодолеешь, тебя уж никто не ранит
Выйдешь целым из всего, шторм — это твоё убежище
Вера в себя учит мечтать

Эй, ты, подними голову
Не сдавайся
Крепко держи штурвал
Эй, когда тонет корабль
Нужны перемены
Чтобы не оказаться на

Дне морском
Дне морском

Изо всех сил
Изо всех сил
Изо всех сил

Эй, ты, подними голову
Не сдавайся
Крепко держи штурвал
Эй, когда тонет корабль
Нужны перемены
Чтобы не оказаться на

Дне морском
Дне морском
Дне морском
Крепко держи штурвал

Изо всех сил
Изо всех сил
Изо всех сил
Знаю, что получится