Trota Caballo - Beatriz Adriana Übersetzung ins Deutsche

Trota Caballo

Trota caballo pinto
Que vas alegre por el trigal
Anda de muy ligero porque
Me muero ya por llegar

Alla, alla, alla
Juntitito al rio donde me espera mi gran amor
En esa casita blanca con florecitas en el porton

Amor, amor, amor
Aqui esta tu dueña la que te quiere con gran pasion
Vengo desde muy lejos arrepentida y por tu perdon

Quiero que sepas cariño lo mucho que te extrañe
Pensando en ti noche y dia jamas de ti me olvide

Quiero que sepas cariño que no vine por venir
Vine por que eres mi dueño mi motivo de vivir

Quiero que sepas cariño lo mucho que te extrañe
Pensando en ti noche y dia jamas de ti me olvide

Quiero que sepas cariño que no vine por venir
Vine por que eres mi dueño mi motivo de vivir

(Mariachi: Trota caballo pinto que vas alegre por el trigal)

Ella: Anda de muy ligero porque me muero ya por llegar

Trab, Pferd

Trab, geschecktes Pferd
Das du fröhlich durch das Weizenfeld gehst
Lauf sehr schnell, denn
Ich sterbe schon vor Verlangen anzukommen

Dort, dort, dort
Ganz nah am Fluss, wo meine große Liebe auf mich wartet
In diesem kleinen weißen Haus mit Blümchen am Tor

Liebster, Liebster, Liebster
Hier ist deine Liebste, die dich mit großer Leidenschaft liebt
Ich komme von sehr weit her, reuevoll und um deine Verzeihung bittend

Ich möchte, dass du weißt, Liebster, wie sehr ich dich vermisst habe
An dich denkend Tag und Nacht, habe ich dich niemals vergessen

Ich möchte, dass du weißt, Liebster, dass ich nicht einfach so gekommen bin
Ich kam, weil du mein Ein und Alles bist, mein Grund zu leben

Ich möchte, dass du weißt, Liebster, wie sehr ich dich vermisst habe
An dich denkend Tag und Nacht, habe ich dich niemals vergessen

Ich möchte, dass du weißt, Liebster, dass ich nicht einfach so gekommen bin
Ich kam, weil du mein Ein und Alles bist, mein Grund zu leben

(Mariachi: Trab, geschecktes Pferd, das du fröhlich durch das Weizenfeld gehst)

Sie: Lauf sehr schnell, denn ich sterbe schon vor Verlangen anzukommen