Beatriz - Deus e Eu - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Deus e Eu - BeatrizÜbersetzung ins Russische




Deus e Eu
Бог и я
Senhor, está tão difícil caminhar
Господь, так тяжело идти,
Parece que eu perdi o meu chão
Кажется, я потеряла опору,
Não tenho outro a quem buscar
Не к кому мне больше идти,
Atenda a minha oração
Услышь мою молитву.
O dia mal chegou e a quer me deixar
День только начался, а вера хочет меня покинуть,
A esperança quer partir, me abandonar
Надежда хочет уйти, оставить меня.
Se a minha voz faltar, as lágrimas irão rolar
Если мой голос пропадет, то слезы покатятся,
E o espírito santo irá levar todo meu pranto até o seu altar
И Святой Дух донесет весь мой плач до Твоего алтаря.
Eu posso ouvir o inimigo a sussurrar
Я слышу, как враг шепчет,
E me dizer que não vou conseguir chegar
И говорит мне, что я не смогу дойти,
Mas eu creio na promessa e disso estou certa
Но я верю в обещание, и в этом я уверена,
Irei conquistar
Я одержу победу,
Pois também ouço a voz de cristo
Ведь я также слышу голос Христа,
Me dizendo bem baixinho que eu não estou sozinho no meu caminhar
Который тихо говорит мне, что я не одинока на своем пути.
Então vou descansar
Тогда я успокоюсь.
Deus está providenciando até o hino que
Бог уже готовит гимн,
Eu irei cantar quando vencer e ele aparecer
Который я буду петь, когда одержу победу, и Он явится.
Em cada detalhe da minha história, o final será vitoria
В каждой детали моей истории финал будет победным.
E não é segredo pra ninguém, qu
И это ни для кого не секрет,
E estou vivendo o que Deus esta escrevendo
Что я живу тем, что пишет Бог.
Com certeza irei mais além, Deus e eu, não tem pra ninguém
Я точно пойду дальше, Бог и я, нам нет равных.
Deus vai movimentar a terra e o céu ao meu favor
Бог сдвинет землю и небо ради меня,
Não adianta o inimigo tentar se opor
Врагу бесполезно пытаться противостоять,
O que ele prometeu tem que acontecer
То, что Он обещал, должно исполниться,
Deus ainda não mudou e o que ele falou vai prevalecer
Бог не изменился, и то, что Он сказал, пребудет.
Passem céus e terras, sua palavra não mudará
Пусть пройдут небеса и земля, Его слово не изменится.
Então vou descansar, preciso confiar, então vou esperar
Тогда я успокоюсь, мне нужно довериться, тогда я буду ждать.
A minha vitória vai chegar
Моя победа придет.
Se a minha voz faltar, as lágrimas irão rolar
Если мой голос пропадет, то слезы покатятся,
E o espírito santo irá levar todo meu pranto até o seu altar
И Святой Дух донесет весь мой плач до Твоего алтаря.
Posso ouvir o inimigo a sussurrar
Я слышу, как враг шепчет,
E me dizer que não vou conseguir chegar
И говорит мне, что я не смогу дойти,
Mas eu creio na promessa e disso estou certa
Но я верю в обещание, и в этом я уверена,
Irei conquistar
Я одержу победу,
Pois também ouço a voz de cristo
Ведь я также слышу голос Христа,
Me dizendo bem baixinho que eu não estou sozinho no meu caminhar
Который тихо говорит мне, что я не одинока на своем пути.
Então vou descansar
Тогда я успокоюсь.
Deus está providenciando até o hino que
Бог уже готовит гимн,
Eu irei cantar quando vencer e ele aparecer
Который я буду петь, когда одержу победу, и Он явится.
Em cada detalhe da minha história, o final será vitoria
В каждой детали моей истории финал будет победным.
E não é segredo pra ninguém, estou vivendo o que Deus esta escrevendo
И это ни для кого не секрет, я живу тем, что пишет Бог.
Com certeza irei mais além, Deus e eu,
Я точно пойду дальше, Бог и я,
Não tem pra ninguém, não tem pra ninguém ooh
Нам нет равных, нам нет равных, о.
Deus vai movimentar a terra e o céu ao meu favor
Бог сдвинет землю и небо ради меня,
Não adianta o inimigo tentar se opor
Врагу бесполезно пытаться противостоять,
O que ele prometeu tem que acontecer
То, что Он обещал, должно исполниться,
Deus ainda não mudou e o que ele falou vai prevalecer
Бог не изменился, и то, что Он сказал, пребудет.
Passem céus e terras, sua palavra não mudará
Пусть пройдут небеса и земля, Его слово не изменится.
Então vou confiar, preciso descansar, então vou esperar
Тогда я буду верить, мне нужно успокоиться, тогда я буду ждать.
A minha vitória vai chegar
Моя победа придет.
Deus vai movimentar a terra e o céu ao meu favor
Бог сдвинет землю и небо ради меня,
Não adianta o inimigo tentar se opor
Врагу бесполезно пытаться противостоять,
O que ele prometeu tem que acontecer
То, что Он обещал, должно исполниться,
Deus ainda não mudou e o que ele falou vai prevalecer
Бог не изменился, и то, что Он сказал, пребудет.
Passem céus e terras, sua palavra não mudará
Пусть пройдут небеса и земля, Его слово не изменится.
Então vou confiar, preciso descansar, então vou esperar
Тогда я буду верить, мне нужно успокоиться, тогда я буду ждать.
A minha vitória vai chegar
Моя победа придет.
Vai chegar, oh oh oh oh oh
Придет, о-о-о-о-о
Vai chegar
Придет.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.