Dede - Bebe Cool Übersetzung ins Französische

Dede

Chababababababa,...(monster... Dede
The song is nice and the deejay play
It twice, when di song is nice... dede
In ah di club and di church... we are dede
Turn on di TV screen... we are dede
All around town everybody say... We are dede.
Dem cry for some more,
Dem know where we go,
We run di dancehall party say... Dede
All of di gyals everybody say... dede
Uuu we,
The one dem attack, see dem ah ghat nah fi shield, man
Ah who dem ah work,where fi worry fi di money wi fi spend gyal,
You want fi make a choice, six pack six cars make a choice, stop!
Go and take a chance, new style money make a bus,
Call mi name ah di password fi di we life,
Get away together to di paradise, gyal you sweeter,you sweeter,
And you know mi ah ceaser,
So when we get away together,
Mi ah go lead as a father, so gyal,
Mi ah go take you gyal ...anyway... Dede
...(Repeat chorous)...
So many preety gyals in di straight line,
Ah whole ah dem shine like a street light,
I wanna try ah my size... Uuuuuu iii
Babe wanna two wanna we like, a licckle bit addition ah licckle dat
A million ways to make you smile... Uuuuuu ah,
Now baby come and hold mi hand,
Come try fi mi mi ghat di plan,
Yes get put already plan... Uuuuuwiiiii eeh
Don′t tell your friend about di plan
Serve marine and take di train
Is dat yourself no play no game... anyway,
But we dede, anywhere, we dede... dede
...(Repeat chorous...)
(So eighteen and over... gyal
Come be my lover,
I'm your injector,
So come be my doctor... Baby)
Ba customer bebatubeeba, kati tubakuba tetubaweeza... mmmh,
Bebatubeeba, Kati tubakuba tetubaweeza,
Ba baby bebatubeeba, kati tuba... Tetubaweeza gyal!
The one dem attack, see dem ah ghat nah fi shield man,
Ah who dem ah work, we haffi worry Pon di money we fi spend gyal,
You want fi make a choice, six pack six cars make a choice stop!
Go and take a chance, new style money make a bus... Dede
(...(Repeat chorous...)
*END*

Dede

Chababababababa,...(monstre... Dede
La chanson est belle et le DJ la joue
Deux fois, quand la chanson est belle... Dede
Dans le club et à l'église... nous sommes Dede
Allume la télé... nous sommes Dede
Partout en ville tout le monde dit... Nous sommes Dede.
Ils crient pour en avoir plus,
Ils savent où nous allons,
Nous dirigeons la fête du dancehall, on dit... Dede
Toutes les filles, tout le monde dit... Dede
Uuu nous,
Ceux qui attaquent, ils n'ont pas de bouclier, mec
Pour qui travaillent-ils, pourquoi s'inquiéter de l'argent que nous devons dépenser, ma chérie,
Tu veux faire un choix, six pack six voitures, fais un choix, stop!
Va tenter ta chance, l'argent de style nouveau prend le bus,
Appelle mon nom, c'est le mot de passe pour notre vie,
On s'échappe ensemble au paradis, ma chérie tu es plus douce, tu es plus douce,
Et tu sais que je suis César,
Alors quand on s'échappe ensemble,
Je vais diriger comme un père, alors ma chérie,
Je vais te prendre ma chérie ...de toute façon... Dede
...(Répéter le refrain)...
Tant de jolies filles en ligne droite,
Elles brillent toutes comme un lampadaire,
J'aimerais essayer de ma taille... Uuuuuu iii
Bébé veut deux, veut que nous soyons comme, un petit peu d'addition, un petit peu de ça
Un million de façons de te faire sourire... Uuuuuu ah,
Maintenant, bébé viens et tiens-moi la main,
Viens essayer, j'ai le plan,
Oui, on est déjà mis en place... Uuuuuwiiiii eeh
Ne dis pas à ton amie le plan
Sers la marine et prends le train
C'est ça, ne joue pas, ne fais pas de jeux... de toute façon,
Mais nous sommes Dede, n'importe où, nous sommes Dede... Dede
...(Répéter le refrain)...
(Alors dix-huit ans et plus... ma chérie
Viens être ma maîtresse,
Je suis ton injecteur,
Alors viens être mon docteur... Bébé)
Ba customer bebatubeeba, kati tubakuba tetubaweeza... mmmh,
Bebatubeeba, Kati tubakuba tetubaweeza,
Ba baby bebatubeeba, kati tuba... Tetubaweeza gyal!
Ceux qui attaquent, ils n'ont pas de bouclier, mec,
Pour qui travaillent-ils, nous devons nous inquiéter de l'argent que nous devons dépenser, ma chérie,
Tu veux faire un choix, six pack six voitures, fais un choix, stop!
Va tenter ta chance, l'argent de style nouveau prend le bus... Dede
(...(Répéter le refrain)...
*FIN*