Boo Boo Song - Bebefinn Übersetzung ins Russische

Boo Boo Song

Ouchie, ouchie, ouch, ouch
Can you help me?
Yes, yes, yes
Ouchie, ouchie, ouch, ouch
Can you help my boo-boo?
Yes, yes, yes
What happened?

I was cleaning the floor and I slipped and fell
I got a boo-boo on my nose
Oh, oh, oh, oh, I'll give it a little kiss
You'll be fine
Thank you, Mom!

Ouchie, ouchie, ouch, ouch
Can you help me?
Yes, yes, yes
Ouchie, ouchie, ouch, ouch
Can you help my boo-boo?
Yes, yes, yes
What happened?

I was cleaning up the books and I tripped and fell
I got a boo-boo on my chin
Oh, oh, oh, oh, I'll give it a little kiss
You'll be fine
Thank you, Dad!

Ouchie, ouchie, ouch, ouch
Can you help me?
Yes, yes, yes
Ouchie, ouchie, ouch, ouch
Can you help my boo-boo?
Yes, yes, yes
What happened?

I was cleaning up the toys and I fell down
I got a boo-boo on my elbow
Oh, oh, oh, oh, I'll give it a little kiss
You'll be fine
Thank you, Mom!

Ouchie, ouchie, ouch, ouch
Can you help me?
Yes, yes, yes
Ouchie, ouchie, ouch, ouch
Can you help my boo-boo?
Yes, yes, yes
What happened?

I was cleaning the bathroom and I stubbed my toe
I got a boo-boo on my toe
Oh, oh, oh, oh, I'll give it a little kiss
You'll be fine
Aww, thank you, kids!

Песенка про ранки

Ой-ой, больно, больно, ай
Ты поможешь мне?
Да, да, да
Ой-ой, больно, больно, ай
Подскажешь с ранкой что?
Да, да, да
Что случилось?

Я пол подметал, поскользнулся, упал -
На носике ранка сейчас
Ой, ой, ой, ох, чмокну легонько,
Не плачь, всё пройдёт
Спасибо, мама!

Ой-ой, больно, больно, ай
Ты поможешь мне?
Да, да, да
Ой-ой, больно, больно, ай
Подскажешь с ранкой что?
Да, да, да
Что случилось?

Книжки собрал, споткнулся, упал -
На подбородке ранка сейчас
Ой, ой, ой, ох, чмокну легонько,
Не плачь, всё пройдёт
Спасибо, папа!

Ой-ой, больно, больно, ай
Ты поможешь мне?
Да, да, да
Ой-ой, больно, больно, ай
Подскажешь с ранкой что?
Да, да, да
Что случилось?

Убирал игрушки и с размаху упал -
Ранка на локте сейчас
Ой, ой, ой, ох, чмокну легонько,
Не плачь, всё пройдёт
Спасибо, мама!

Ой-ой, больно, больно, ай
Ты поможешь мне?
Да, да, да
Ой-ой, больно, больно, ай
Подскажешь с ранкой что?
Да, да, да
Что случилось?

В ванной прибраться хотел и пришиб ногу -
Ранка на пальце ноги
Ой, ой, ой, ох, чмокну легонько,
Не плачь, всё пройдёт
Ой, спасибо, дети!