Purpose - Beckah ShaeÜbersetzung ins Russische




Purpose
Предназначение
Little guy I saw you crying why?
Малыш, я видела, ты плакал, почему?
Hasn't anyone told you lately that your smile is like the sunshine?
Разве тебе никто в последнее время не говорил, что твоя улыбка как солнце?
If I could just take a minute to tell you how significant you are
Если бы у меня была минутка, чтобы сказать тебе, насколько ты значим,
Like a bright and shiny star... you're gonna go far
Как яркая, сияющая звезда... ты далеко пойдешь.
Cuz nothing matters anymore except for the spirit that's within you
Потому что больше ничего не важно, кроме духа, который в тебе живет.
You could be made new by confessing that you learned your lesson
Ты можешь стать новым, признав, что усвоил урок,
And consider it a blessing that grace has covered you
И считай благословением, что благодать покрыла тебя.
Don't you know that you're blessing
Разве ты не знаешь, что ты благословение,
An inspiration
Вдохновение,
Your testimony's meant to reach the nation's
Твое свидетельство предназначено для всей страны.
Don't you know that you have a purpose,an assignment
Разве ты не знаешь, что у тебя есть предназначение, задание.
You're supposed to be here so if you don't know you better find it
Ты должен быть здесь, так что если ты не знаешь, тебе лучше его найти.
Young girl,keep your head up high
Девочка, держи голову высоко,
Don't let those mean words keep you from getting by
Не позволяй этим злым словам мешать тебе жить.
Better yet,kick them thoughts right out your mind
Еще лучше, выбрось эти мысли из головы.
Don't listen to those lies, it's your time to fly
Не слушай эту ложь, пришло твое время летать.
You're more precious than gold,more than diamonds, more than rubies
Ты дороже золота, дороже бриллиантов, дороже рубинов.
So don't deny your worth,cuz you're wonderful
Так что не отрицай свою ценность, ведь ты прекрасна.
Let your inside shine you are perfectly designed
Пусть твой внутренний свет сияет, ты идеально создана.
Single mom you're so strong,I realize it's gotta be so hard
Мама-одиночка, ты такая сильная, я понимаю, как тебе тяжело.
But carry on your children will learn
Но продолжай, твои дети научатся,
From seeing your faith through it all
Видя твою веру во всем этом.
Poor man,I know it's hard to
Бедняк, я знаю, тебе трудно
Understand or comprehend your circumstance
Понять или осмыслить свои обстоятельства.
But consider yourself rich indeed
Но считай себя по-настоящему богатым,
For in this temporary life,
Ибо в этой временной жизни,
The king of kings shall supply all your needs
Царь царей обеспечит все твои нужды.
Rich man, you got a plan to increase your land by your own hand
Богач, у тебя есть план увеличить свои владения своими руками,
But oh no,seek ye first the kingdom
Но о нет, ищи прежде Царствия Божьего,
And all these things shall be added
И все это будет добавлено.
So you're a star, you found fame,so many people know your name
Итак, ты звезда, ты обрел славу, так много людей знают твое имя.
So what ya gonna do,now you know the truth?
Так что ты будешь делать, теперь, когда знаешь правду?
Who's the glory being given to?
Кому воздается слава?





Autoren: Beckah Shae


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.