boomerang - Becky G Übersetzung ins Russische

boomerang

Tengo lleno el DM
Pero a mí me gusta el tonto que no me quiere
Aunque en persona me dice que me prefiere, ah-ah-ah
Dice que por mí se muere, aunque sé que miente (mmh, yeah)

El lunes me deja en visto
Y el viernes tira que pa recogerme está listo
Muy cool el weekend y el domingo se olvida que existo
Siempre hace lo mismo, no sé pa qué insisto

Tengo lleno el DM
Pero a mí me gusta el tonto que no me quiere
Aunque en persona me dice que me prefiere, ah-ah-ah
Dice que por mí se muere y aunque sé que miente

No puedo decirle que no, no
Porque siempre quiero má', má'
No quiere lo mismo que yo, yo, eh
Yo quiero má', má', má', má'

No puedo decirle que no, no
Porque siempre quiero má', má'
No quiere lo mismo que yo, yo, eh
Yo quiero má', má', má', má'

Es un boomberang, siempre viene y va
Siempre va y viene, no pide permiso ni perdón
No sé qué será, ¿será la maldad que se mantiene?
Que hizo que yo meta el corazón

Sé que es un cabrón, pero es que lo hace tan rico
Que solita me complico, tú no lo vas a entender
Pero es que, cómo te explico que este man lo hace tan rico
Que solita me complico, yo solo lo quiero a él

Tengo lleno el DM
Pero a mí me gusta el tonto que no me quiere
Aunque en persona me dice que me prefiere, ah-ah-ah
Dice que por mí se muere y aunque sé que miente

No puedo decirle que no, no
Porque siempre quiero má', má'
No quiere lo mismo que yo, yo, eh
Yo quiero má', má', má', má'

No puedo decirle que no, no
Porque siempre quiero má', má'
No quiere lo mismo que yo, yo, eh
Yo quiero má', má', má', má'

Бумеранг

У меня лента в личке забита,
Но нравится глупец, что меня не ценит,
Хотя при встрече твердит, что лишь я ему мила, а-а-а
Клянётся, что без меня умрёт, хоть знаю - ложь (ммм, да)

В понедельник прочитал - и тишина,
А в пятницу: "Готов забрать тебя, детка!"
Уикенд - огонь, а в воскресенье будто нет меня,
Вечно один сценарий, зачем жду вновь?

У меня лента в личке забита,
Но нравится глупец, что меня не ценит,
Хотя при встрече твердит, что лишь я ему мила, а-а-а
Клянётся, что без меня умрёт, хоть знаю - ложь

Не могу отказать ему, нет, нет,
Ведь жажду больше, больше каждый раз,
Ему не нужно то же, что и мне, эх,
А я хочу больше, больше, больше, больше!

Не могу отказать ему, нет, нет,
Ведь жажду больше, больше каждый раз,
Ему не нужно то же, что и мне, эх,
А я хочу больше, больше, больше, больше!

Он - бумеранг, вечно приходит-уходит,
Мелькает без спроса, без "прости",
Не пойму: то ль злой рок так упорно гнетёт,
Что сердце моё в плен отдало?

Знаю - подлец, но так сладко врет,
Сама запуталась, тебе не понять,
Как объяснить, что так сладко он лжёт,
Сама запуталась, лишь его желаю!

У меня лента в личке забита,
Но нравится глупец, что меня не ценит,
Хотя при встрече твердит, что лишь я ему мила, а-а-а
Клянётся, что без меня умрёт, хоть знаю - ложь

Не могу отказать ему, нет, нет,
Ведь жажду больше, больше каждый раз,
Ему не нужно то же, что и мне, эх,
А я хочу больше, больше, больше, больше!

Не могу отказать ему, нет, нет,
Ведь жажду больше, больше каждый раз,
Ему не нужно то же, что и мне, эх,
А я хочу больше, больше, больше, больше!