Mühür Gözlüm - Bedia Akartürk Übersetzung ins Russische

Mühür Gözlüm

Mühür gözlüm seni elden
Mühür gözlüm seni elden
Sakınırım, kıskanırım
Yağan kardan esen yelden
Sakınırım kıskanırım
Yağan kardan esen yelden
Sakınırım kıskanırım

Havadaki turnalardan
Su içtiğin kurnalardan
Giyindiğin urbalardan
Sakınırım kıskanırım
Giyindiğin urbalardan
Sakınırım kıskanırım

Ali İzzet'i ancalardan
Ali İzzet'i ancalardan
Elindeki goncalardan
Yerdeki karıncalardan
Sakınırım kıskanırım
Yerdeki karıncalardan
Sakınırım kıskanırım

Мой ненаглядный с глазами, как печати

Мой ненаглядный с глазами, как печати, тебя от всех
Мой ненаглядный с глазами, как печати, тебя от всех
Оберегаю, ревную,
От падающего снега, от дующего ветра
Оберегаю, ревную,
От падающего снега, от дующего ветра
Оберегаю, ревную.

От журавлей в небе,
От кувшинов, из которых ты пьешь,
От одежд, что ты носишь,
Оберегаю, ревную,
От одежд, что ты носишь,
Оберегаю, ревную.

От Али Иззета из песен,
От Али Иззета из песен,
От бутонов в твоих руках,
От муравьев на земле,
Оберегаю, ревную,
От муравьев на земле,
Оберегаю, ревную.