In the Summer of His Years - Bee Gees Übersetzung ins Französische

In the Summer of His Years

In the summer of his years he would always smile;
He would laugh ev'ry day if he was here to stay.
For the summer of his years.

In the daylight of his dreams he would save his tears;
He would always hear when there was no one near
For the Summer of his years.

Ah, ah, ah, ah, ah,
Ah, ah, ah, ah, ah,
Ah, ah, ah, ah, ah,
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
For the Summer of his years,
For the Summer of his years,
Ah, ah.

Au cours de l'été de sa vie

Au cours de l'été de sa vie, il souriait toujours ;
Il riait tous les jours s'il était là pour rester.
Pour l'été de sa vie.

À la lumière du jour de ses rêves, il gardait ses larmes ;
Il entendrait toujours quand il n'y avait personne à proximité
Pour l'été de sa vie.

Ah, ah, ah, ah, ah,
Ah, ah, ah, ah, ah,
Ah, ah, ah, ah, ah,
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Pour l'été de sa vie,
Pour l'été de sa vie,
Ah, ah.