Bejo feat. Ba$$ilones - Hasta Abajo - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Hasta Abajo - Ba$$ilones , Bejo Übersetzung ins Englische




Hasta Abajo
Below
A ver si nos entendemos, ¿Acelero o freno?
Listen up, should I go faster or slow down?
Solo hay dos opciones y los extremos no son buenos,
There are only two options and extremes aren't good,
A ver cómo lo hacemos, alláname el terreno,
Let's see how we'll do it, clear the path,
To' fácil es bailar, se baila hasta el suelo ¡Hasta abajo!
It's easy to dance, dance to the floor! Below!
Yo que vives improvisando, freestyla,
I know you live improvising, freestyle,
Con la cabeza loca bajo la bonfaina,
With your head spinning under the hat,
Ya no te hagas más la tontaina,
Stop playing dumb,
Yo que tienes ganas, que haberlas haylas,
I know that you want to, you definitely want to,
Ella tiene defectos especiales,
She has special flaws,
La miro y me transporta a otros lugares,
I look at her and she takes me to other places,
Ella cuando sale, rompe el pare,
When she leaves, she breaks the sign,
Ella baila sola y c'mon everybody.
She dances alone and c'mon everybody.
¡Hasta abajo! ¡Hasta abajo!
Below! Below!
¡Hasta abajo! ¡Hasta abajo!
Below! Below!
¡Hasta abajo! ¡Hasta abajo!
Below! Below!
¡Hasta abajo! ¡Hasta abajo-bajo-bajo!
Below! Below-below-below!
No hagas mucho caso de lo que digan por ahí,
Don't pay much mind to what they say out there,
Mami a tu lado el cale dote parece Hawái ¡Ay ay ay!
Baby by your side the Cali breeze seems like Hawaii! Oh oh oh!
Que me están contando: one, two, three, four, five,
What are they telling me: one, two, three, four, five,
Avisa cuando quieras, que te enchufe el Penedrive,
Let me know when you want it so I can plug in the Penedrive,
¡A lo light! Ella vive a lo light,
Easygoing! She lives easygoing,
Bebe Coca-Cola light, en su nevera tolay,
She drinks Diet Coke, her fridge is fully stocked,
Ahí fuera mucho tolay,
There's a lot of slackers out there,
Pero también hay buenos pibes por ahí,
But there are also some cool guys out there,
¡Ay ay ay! You feel me like a motorbike
Oh oh oh! You feel me like a motorbike
¡Hasta abajo! ¡Hasta abajo!
Below! Below!
¡Hasta abajo! ¡Hasta abajo!
Below! Below!
¡Hasta abajo! ¡Hasta abajo!
Below! Below!
¡Hasta abajo! ¡Hasta abajo-bajo-bajo!
Below! Below-below-below!
Hoy es sábado noche pero tienes fiebre,
Tonight's Saturday night but you're sick,
Te quedaste en casa y los demás que celebren,
You stayed home and let the others celebrate,
Sigue contando pétalos, a ver si te quiere,
Keep counting petals, to see if he loves you,
Esto es un poco Hipi Hapa con danza del vientre,
This is a bit of Hippie Hop with a belly dance,
Se quita la chamarra y rasca la cacharra,
She takes off her jacket and scratches the trash,
Culos en la fiesta 'e butifarra,
Butts on the sausage party,
Ella sabe cómo hacer joyas con la chatarra,
She knows how to make jewelry with scrap,
Ella también pintaba pollas en la pizarra,
She also drew d***s on the blackboard,
Ra-ra-ra-ra! eres como la mata auto floreciente,
Ra-ra-ra-ra! You're like an auto-flowering plant,
Da igual la época del año o el clima siempre,
No matter the time of year or even the weather,
me pones demente de mente.
You make me go crazy.
¡Hasta abajo! ¡Hasta abajo!
Below! Below!
¡Hasta abajo! ¡Hasta abajo!
Below! Below!
¡Hasta abajo! ¡Hasta abajo!
Below! Below!
¡Hasta abajo! ¡Hasta abajo-bajo-bajo!
Below! Below-below-below!





Autoren: Borja Jiménez Mérida

Bejo feat. Ba$$ilones - Hasta Abajo
Album
Hasta Abajo
Veröffentlichungsdatum
14-09-2018



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.