Bela - no hay más (feat. Charlie) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

no hay más (feat. Charlie) - BelaÜbersetzung ins Russische




no hay más (feat. Charlie)
Больше нет (feat. Charlie)
Si me dieran a escoger
Если бы мне дали выбрать,
envolvería tus miedos
я бы собрала твои страхи
en una bolsa de papel
в бумажный пакет
y les prendería fuego
и подожгла бы их.
Si fuera mi decisión
Если бы это было моим решением,
te aseguraría el cielo
я бы тебе небо подарила,
pero fue tu corazón
но твое сердце оказалось
tan cobarde y extranjero
таким трусливым и чужим.
No queda más
Больше не осталось,
ya no hay más
уже больше нет.
Quiero respirar
Хочу дышать,
pero me ahogan las palabras que
но меня душат слова, которые
no supe pronunciar
я не смогла произнести,
cuando todo te llevaste y
когда ты всё забрал, и
no quedó más
больше не осталось,
ya no hay más
уже больше нет.
Aún tengo la esperanza
У меня всё ещё есть надежда,
de que voltees a mirar
что ты обернёшься,
tengas las ideas claras
что твои мысли прояснятся
y no tengas que dudar
и тебе не придётся сомневаться,
pero nada de eso alcanza
но ничего из этого не помогает,
y no fue casualidad
и это не было случайностью.
lejos de tenerte cerca
Далеко от того, чтобы быть рядом с тобой,
cerca de la realidad
близко к реальности.
ya no hay más
Уже больше нет,
no queda más
больше не осталось.
Quiero respirar
Хочу дышать,
pero me ahogan las palabras que
но меня душат слова, которые
no supe pronunciar
я не смогла произнести,
cuando todo te llevaste y
когда ты всё забрал.
Quiero respirar
Хочу дышать,
pero me ahogan las palabras que
но меня душат слова, которые
no supe pronunciar
я не смогла произнести,
cuando todo te llevaste y
когда ты всё забрал, и
no quedó más
больше не осталось,
ya no hay más
уже больше нет,
no queda más
больше не осталось,
ya no hay más
уже больше нет.





Autoren: Isabela González Plata


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.