Belkıs Akkale - Nedir Bu Telaşın - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Nedir Bu Telaşın - Belkıs AkkaleÜbersetzung ins Russische




Nedir Bu Telaşın
Что это за спешка?
Nedir bu telaşın, nedir kederin?
Что это за спешка, что за печаль?
Tabip bulamadın, onun için mi?
Врача не нашла, из-за этого?
Derdin mi çok? İçin için ağlarsın, cananım
Много печали? Плачешь тайком, любимый,
Tabip bulamadın, onun için mi?
Врача не нашла, из-за этого?
Derdin mi çok? İçin için ağlarsın, cananım
Много печали? Плачешь тайком, любимый,
Tabip bulamadın, onun için mi?
Врача не нашла, из-за этого?
Neyin var, neyin yok, nelerin galmış?
Что есть, чего нет, что осталось?
Sen de anladın ki dünya yalanmış
Ты и сам понял, что мир фальшив.
Kervanın yürümüş, gam yükün' almış, cananım
Караван двинулся, взяв ношу твою, любимый,
Göçüp gidiyorsun, onun için mi?
Ты уходишь, из-за этого?
Kervanın yürümüş, gam yükün' almış, cananım
Караван двинулся, взяв ношу твою, любимый,
Göçüp gidiyorsun, onun için mi?
Ты уходишь, из-за этого?
Salman'a benziyor naçar hâlların
На Салмана похожи твои печальные дела,
Eşine dostuna gitmez yolların
К жене и друзьям не ведут пути.
Beyaza bürünmüş renkli şalların, cananım
Белым покрылись цветные шали твои, любимый,
Mezarın gazılmış, onun için mi?
Могила раскопана, из-за этого?
Beyaza bürünmüş renkli şalların, cananım
Белым покрылись цветные шали твои, любимый,
Mezarın gazılmış, onun için mi?
Могила раскопана, из-за этого?





Autoren: Zeki Salman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.