Hot Damn - Bell Biv DeVoeÜbersetzung ins Deutsche

Hot Damn

Verdammt heiß

Take a good look at me

Nimm mich genau unter die Lupe

Tell me do you like what you see

Sag mir, gefällt dir was du siehst?

Do you think you can

Glaubst du, dass du kannst

Do you think you can do me

Glaubst du, dass du mich rannehmen kannst?

Kiss me pretty baby

Küss mich, hübsches Baby

And touch me all over

Und berühre mich überall

Girl what makes you think you can do me

Mädchen, warum denkst du, du kannst mich?

Do you think you can do me girl?

Glaubst du, du kannst mich rannehmen, Mädchen?

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Oh)

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Do you think you can)

(Glaubst du, du kannst)

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Do me)

(Nimm mich ran)

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Oh yeah)

(Oh ja)

Girl let your hair down

Mädchen, lass deine Haare runter

Take off your clothes

Zieh deine Kleider aus

And leave on your shoes

Aber lass deine Schuhe an

Would you mind if I look at you for a moment

Hättest du was dagegen, wenn ich dich kurz betrachte

Before I make sweet love

Bevor ich zärtlich Liebe mache?

Backstage, under age, adolescent

Backstage, minderjährig, jugendlich

How ya doin? Fine, she replied

Wie geht's? Gut, antwortete sie

I sighed, I like to do the wild thing

Ich seufzte, ich mach's gerne wild

Action took place

Aktion begann

Kinda wet

Irgenwie feucht

Don′t forget

Vergiss nicht

The J the I the M the M the Y, yo

Das J, das I, das M, das M, das Y, yo

I need a body bag

Ich brauch 'ne Leichentasche

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Oh)

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(You can do me when you wanna do me)

(Du kannst mich, wann immer du willst)

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Yeah yeah)

(Ja ja)

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Oh yeah)

(Oh ja)

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(I like it in the morning time)

(Ich mag es morgens)

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Sometimes I love it in the evening baby)

(Manchmal abends, Baby)

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Can you do me all over girl)

(Kannst du mich überall rannehmen?)

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Oh yeah)

(Oh ja)

The time was 6 o'clock on the swatch watch

Es war sechs Uhr an der Swatch

No time to chill, got a date

Keine Zeit zu entspannen, hab ein Date

Can′t be late

Darf nicht zu spät sein

Hey, the girl is gonna do me

Hey, das Mädchen nimmt mich ran

Move to the jacusi

Ab zum Jacuzzi

Ooh that booty

Ooh dieser Hintern

Smck it up, flip it, rub it down, oh no...

Schlag es, dreh es, reib es runter, oh nein...

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Yeah)

(Ja)

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Oh I like it just like that)

(Oh, genau so mag ich's)

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Oh yeah)

(Oh ja)

Do me baby

Nimm mich ran, Baby

(Oh move just a little bit closer)

(Oh, rück etwas näher)

You can do me in the morning

Du kannst mich morgens rannehmen

You can do me in the night

Du kannst mich nachts rannehmen