In One Piece - Demo - Bella Socio Übersetzung ins Russische

In One Piece - Demo

Hard work, you know, is not my thing
I don't want to grow up
There's lots of stuff I would buy
But I'm poor, lazy and lost
This world is spinning so fast
From this carnival float
We're knocking down shit red wine
Warbling kitsch 90s songs

Chopping and changing
Elbowing our way through
Shouting the pleb down
There's no path tried and true

My coffee with you in those
Six square meters by that
Grim shared kitchen in those
English winters we were
Lucky to survive in one piece

In one piece

Hard work, you know, is not my thing
I don't want to grow up
Another summer's in sight
No contingency plan
Maybe we're aiming too high
We're some real Peter Pan
More than a few things will change
Hand in hand we'll hold tight

Chopping and changing
Elbowing our way through
Shouting the pleb down
There's no path tried and true

My coffee with you in those
Six square meters by that
Grim shared kitchen in those
English winters we were
Lucky to survive in one piece

In one piece
In one piece
In one piece
In one piece

Целыми - Демо

Ты знаешь, тяжкий труд — не моё
Не хочу взрослеть я
Кучу вещей купила б давно
Но бедна, ленива, растеряна
Кружится бешено шар земной
С карнавальной платформы
Мы глушим дешёвое винишко
Орём пошлятину девяностых

Метёмся, меняем пути
Прёт напролом наш локоть
Кричим на плебс свысока
Нет торной дороги вперёд

С тобой кофе в тех
Шести метрах возле
Убогой кухни в те
Английские зимы, мы
Смогли остаться целыми

Целыми

Ты знаешь, тяжкий труд — не моё
Не хочу взрослеть я
Новое лето маячит вдали
Без плана на случай беды
Может, замахнулись высоко
Мы Питер Пэны, ей-богу
Многое переменится
Крепче за руки возьмёмся

Метёмся, меняем пути
Прёт напролом наш локоть
Кричим на плебс свысока
Нет торной дороги вперёд

С тобой кофе в тех
Шести метрах возле
Убогой кухни в те
Английские зимы, мы
Смогли остаться целыми

Целыми
Целыми
Целыми
Целыми