Bellah - Never Loved - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Never Loved - BellahÜbersetzung ins Russische




Never Loved
Никогда не любил
My diary's a waste of paper
Мой дневник пустая трата бумаги
You gon' hear me now rather than later
Ты услышишь меня сейчас, а не потом
Been to nice for too long
Была слишком хорошей слишком долго
Been to right to the wrong
Была слишком правильной с неправильным
See let me tell you 'bout this man he
Давай расскажу тебе об этом мужчине,
He showed me love and then he ran from me
Он показал мне любовь, а потом сбежал от меня
He didn't know that imma bad b
Он не знал, что я стерва
I think I hate him like my daddy
Кажется, я ненавижу его, как своего отца
And still, I got nothing to show for it
И все же, мне нечего показать
Wasted time, broken heart, nothing to show for it
Потраченное время, разбитое сердце, нечего показать
I caught a body, he caught a body
Я убила, он убил
Now I ain't got nobody
Теперь у меня никого нет
You gonn' make me call somebody
Ты заставишь меня позвонить кому-нибудь
Nothing to show for it
Нечего показать
Wasted time, broken heart, nothing to show for it
Потраченное время, разбитое сердце, нечего показать
I caught a body, he caught a body
Я убила, он убил
Now I ain't got nobody
Теперь у меня никого нет
You gon' make me call somebody
Ты заставишь меня позвонить кому-нибудь
I Know you're calling me crazy, me crazy (no no no)
Я знаю, ты называешь меня сумасшедшей (нет, нет, нет)
But I can't help myself I just lost my baby
Но я ничего не могу с собой поделать, я только что потеряла своего любимого
Don't act like you never loved, never loved
Не веди себя так, будто ты никогда не любил, никогда не любил
Act like you never loved no
Веди себя так, будто ты никогда не любил, нет
Act like you never loved, never loved
Веди себя так, будто ты никогда не любил, никогда не любил
You never loved, never loved
Ты никогда не любил, никогда не любил
My diary's a waste of paper
Мой дневник пустая трата бумаги
Homeboys yelling out don't save her
Друзья кричат: "Не спасай ее"
I don't wanna be saved
Я не хочу, чтобы меня спасали
If it's from you baby no way
Если это от тебя, милый, ни за что
And I know messaging him won't do it
И я знаю, что сообщения ему ничего не дадут
How am supposed to get to you when
Как я должна до тебя добраться, когда
You turned your read receipts off
Ты отключил уведомления о прочтении
You must think I'm foolish
Ты, должно быть, думаешь, что я глупая
And still, I got nothing a show for it
И все же, мне нечего показать
Wasted time, broken heart nothing to show for it
Потраченное время, разбитое сердце, нечего показать
I caught a body, he caught a body
Я убила, он убил
Now he ain't got nobody
Теперь у него никого нет
You gonn' make me call somebody
Ты заставишь меня позвонить кому-нибудь
Nothing to show for it
Нечего показать
Wasted time, broken heart, nothing to show for it
Потраченное время, разбитое сердце, нечего показать
I caught a body, he caught a body
Я убила, он убил
Now I ain't got nobody
Теперь у меня никого нет
So tell me why he lied
Так скажи мне, почему он лгал
Told me that I was everything he got and now
Говорил, что я все, что у него есть, а теперь
He got nothing to say
Ему нечего сказать
Swore on my life boy I nearly died
Клянусь своей жизнью, парень, я чуть не умерла
I'm gonna make it a double homicide
Я сделаю это двойным убийством
Now I ain't got nobody (oooo)
Теперь у меня никого нет (oooo)
Tell me what I did to deserve it baby pleaseee
Скажи мне, что я сделала, чтобы заслужить это, милый, прошу
I caught a body, he caught a body
Я убила, он убил
Now I ain't got nobody
Теперь у меня никого нет
You gon' make me call somebody
Ты заставишь меня позвонить кому-нибудь
I Know you're calling me crazy, me crazy (no no no)
Я знаю, ты называешь меня сумасшедшей (нет, нет, нет)
But I can't help myself I just lost my baby
Но я ничего не могу с собой поделать, я только что потеряла своего любимого
Don't act like you never loved, never loved
Не веди себя так, будто ты никогда не любил, никогда не любил
Act like you never loved no
Веди себя так, будто ты никогда не любил, нет
Act like you never loved, never loved
Веди себя так, будто ты никогда не любил, никогда не любил
You never loved, never loved
Ты никогда не любил, никогда не любил
Act like you never loved (nooo, nooo)
Веди себя так, будто ты никогда не любил (нееет, нееет)
Never loved, no no
Никогда не любил, нет, нет





Autoren: Isobel Akpobire, Big J


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.