A Mi Manera (Live Version) - Belle Perez Übersetzung ins Englische

A Mi Manera (Live Version)

El fin muy cerca esta
Lo afrontare serenamente
Tal vez yo fui asi
Te lo dire sinceramente
Vivi la intensidad
Y no encontre jamas fronteras
Y asi a que yo fue
Y a mi manera

Jamas vivi un amor
Que para mi fuera importante
Tome solo la flor
Y lo mejor de cada instante
Viaje y disfrute
No se si mas que otro cualquiera
Y asi, a que yo fue
A mi manera

Tal vez llore o tal vez rei
Tal vez gane o tal vez perdi
Y ahora se que fui feliz
Que si llore tambien ame
Y ahora se, puedo decir
A mi manera ...

Lolai lolai ...

A Mi Manera (Live Version)

The end is near
I will face it calmly
Perhaps I was like this
I will tell you honestly
I lived life intensely
And I never found any limits
So that is how I am
And in my own way

I've never experienced a love
That was something important to me
I just took the flowers
And the best of every moment
I traveled and enjoyed
I don't know if more than anyone else
And so, this is how I am
In my own way

Maybe I cried or maybe I laughed
Maybe I won or maybe I lost
And now I know I was happy
That if I cried I also loved
And now I know, I can say
In my own way...

Lolai lolai ...