Belmont - What I Lack - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

What I Lack - BelmontÜbersetzung ins Französische




What I Lack
Ce qui me manque
Reap what you sow
Tu récoltes ce que tu sèmes
I guess that goes to show
Je suppose que ça montre bien
Nobody moves past what they say they're letting
Que personne ne surmonte ce qu'il prétend laisser
Go
Partir
Make room for growth
Faire de la place pour grandir
I'm Gonna hold it close
Je vais garder ça précieusement
Looking back I'm the one I just needed here the most
En regardant en arrière, c'est moi dont j'avais le plus besoin
I just think it's only fair
Je pense que c'est juste normal
I get to live my life and not compare
Que je vive ma vie sans me comparer
There's a price to pay with everything
Tout a un prix
But I don't think it's worth the price to
Mais je ne pense pas que ça en vaille la peine pour
Me
Moi
I'm just looking for some type of common ground
Je cherche juste un terrain d'entente
But it's easy to be said not found
Mais c'est facile à dire, plus difficile à trouver
When you're running out of room to search around
Quand tu n'as plus d'espace pour chercher
What's the point of rushing through it now
Quel est l'intérêt de se précipiter maintenant ?
Reap what you sow
Tu récoltes ce que tu sèmes
I guess that goes to show
Je suppose que ça montre bien
Nobody moves past what they say they're letting go
Que personne ne surmonte ce qu'il prétend laisser partir
Make room for growth
Faire de la place pour grandir
I'm Gonna hold it close
Je vais garder ça précieusement
Looking back I'm the one I just needed here the most
En regardant en arrière, c'est moi dont j'avais le plus besoin
Cuz now I understand how it overlaps
Parce que maintenant je comprends comment ça se chevauche
When you're feeling all alone
Quand tu te sens seule
Lost without a map
Perdue sans carte
It's funny how it fades yet the feeling lasts
C'est drôle comme ça s'estompe, mais le sentiment persiste
It keeps running through my brain
Ça continue de me trotter dans la tête
I'm just still attached
Je suis toujours attaché
I'm running circles to find something new
Je tourne en rond pour trouver quelque chose de nouveau
Don't really have plan if I ever do
Je n'ai pas vraiment de plan si jamais j'y arrive
But it's just not expected
Mais ce n'est tout simplement pas prévu
I'm losing all my perspective
Je perds toute perspective
I guess it's
Je suppose que ça
Part of the lesson
Fait partie de la leçon
I gotta
Je dois
Get rid of that
M'en débarrasser
Cuz I don't think I want it back
Parce que je ne pense pas que je le veuille en retour
Beside the fact
Mis à part le fait
That I just try to keep in tact
Que j'essaie juste de rester intact
I'm losing track
Je perds le fil
Of all the progress that I kept
De tous les progrès que j'ai gardés
No room for slack
Pas de place pour le relâchement
So what's the point of feeling bad
Alors à quoi bon se sentir mal
Reap what you sow
Tu récoltes ce que tu sèmes
I guess that goes to show
Je suppose que ça montre bien
Nobody moves past what they say they're letting go
Que personne ne surmonte ce qu'il prétend laisser partir
Make room for growth
Faire de la place pour grandir
I'm Gonna hold it close
Je vais garder ça précieusement
Looking back I'm the one I just needed here the most
En regardant en arrière, c'est moi dont j'avais le plus besoin
Cuz now I understand how it overlaps
Parce que maintenant je comprends comment ça se chevauche
When you're feeling all alone
Quand tu te sens seule
Lost without a map
Perdue sans carte
It's funny how it fades yet the feeling lasts
C'est drôle comme ça s'estompe, mais le sentiment persiste
It keeps running through my brain
Ça continue de me trotter dans la tête
I'm just still attached
Je suis toujours attaché
I just need to reset
J'ai juste besoin de tout remettre à zéro
Picking up the pieces
Ramasser les morceaux
I don't think its weakness
Je ne pense pas que ce soit de la faiblesse
Starting over weakened
Recommencer affaibli
I don't want to force it
Je ne veux pas forcer les choses
That's not really worth it
Ça n'en vaut vraiment pas la peine
Looking for some purpose
Je cherche un but
Hoping it'll Surface
En espérant qu'il fasse surface
Reap what you sow
Tu récoltes ce que tu sèmes
I guess that goes to show
Je suppose que ça montre bien
Nobody moves past what they say they're letting go
Que personne ne surmonte ce qu'il prétend laisser partir
Make room for growth
Faire de la place pour grandir
I'm Gonna hold it close
Je vais garder ça précieusement
Looking back I'm the one I just needed here the most
En regardant en arrière, c'est moi dont j'avais le plus besoin
Cuz now I understand how it overlaps
Parce que maintenant je comprends comment ça se chevauche
When you're feeling all alone
Quand tu te sens seule
Lost without a map
Perdue sans carte
It's funny how it fades yet the feeling lasts
C'est drôle comme ça s'estompe, mais le sentiment persiste
It keeps running through my brain
Ça continue de me trotter dans la tête
I'm just still attached
Je suis toujours attaché





Autoren: Brian Zarzycka-lada, Jason Inguagiato, Taz Johnson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.