Belo - Montanha Russa - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Montanha Russa - BeloÜbersetzung ins Französische




Montanha Russa
Les montagnes russes
O céu é o limite feito pra nós dois
Le ciel est la limite faite pour nous deux
Contigo eu vou num vôo de primeira classe
Avec toi, je vais faire un vol en première classe
À bordo dessa nave eu vivo as emoções
À bord de ce vaisseau, je vis des émotions
Num porto de felicidade
Dans un port de bonheur
Lembro quando te avistei
Je me souviens quand je t'ai aperçue
Li no teu sorriso
J'ai lu dans ton sourire
Nosso amor surgindo
Notre amour qui naissait
Encontrei o meu destino
J'ai trouvé mon destin
Eu fico admirando, eu me perguntando
Je suis admiratif, je me demande
Meu Deus da onde vem tanta beleza
Mon Dieu, d'où vient tant de beauté
A gente se entregando, eu me apaixonando
On se donne, je suis en train de tomber amoureux
Vou parabenizar a natureza
Je vais féliciter la nature
Eu fico admirando, eu me perguntando
Je suis admiratif, je me demande
Meu Deus da onde vem tanta beleza
Mon Dieu, d'où vient tant de beauté
A gente se entregando, eu me apaixonando
On se donne, je suis en train de tomber amoureux
Vou parabenizar a natureza
Je vais féliciter la nature
Teu corpo é uma montanha russa de prazer
Ton corps est un montagnes russes de plaisir
E nessas curvas eu me perco com você
Et dans ces courbes, je me perds avec toi
Me sinto no comando, nessa ferrari
Je me sens au commande, je suis dans cette Ferrari
São tantos os detalhes que me fazem amar você
Il y a tellement de détails qui me font t'aimer
Teu corpo é uma montanha russa de prazer
Ton corps est un montagnes russes de plaisir
E nessas curvas eu me perco com você
Et dans ces courbes, je me perds avec toi
Me sinto no comando, nessa ferrari
Je me sens au commande, je suis dans cette Ferrari
São tantos os detalhes que me fazem amar você
Il y a tellement de détails qui me font t'aimer
É o que me faz amar você
C'est ce qui me fait t'aimer
É o que me faz
C'est ce qui me fait
O céu é o limite feito pra nós dois
Le ciel est la limite faite pour nous deux
Contigo eu vou num vôo de primeira classe
Avec toi, je vais faire un vol en première classe
À bordo dessa nave eu vivo as emoções
À bord de ce vaisseau, je vis des émotions
Num porto de felicidade
Dans un port de bonheur
Lembro quando te avistei
Je me souviens quand je t'ai aperçue
Li no teu sorriso
J'ai lu dans ton sourire
Nosso amor surgindo
Notre amour qui naissait
Encontrei o meu destino
J'ai trouvé mon destin
Eu fico admirando, eu me perguntando
Je suis admiratif, je me demande
Meu Deus da onde vem tanta beleza
Mon Dieu, d'où vient tant de beauté
A gente se entregando, eu me apaixonando
On se donne, je suis en train de tomber amoureux
Vou parabenizar a natureza, natureza
Je vais féliciter la nature, la nature
Eu fico admirando, eu me perguntando
Je suis admiratif, je me demande
Meu Deus da onde vem tanta beleza
Mon Dieu, d'où vient tant de beauté
A gente se entregando, eu me apaixonando
On se donne, je suis en train de tomber amoureux
Vou parabenizar a natureza
Je vais féliciter la nature
Teu corpo é uma montanha russa de prazer
Ton corps est un montagnes russes de plaisir
E nessas curvas eu me perco com você
Et dans ces courbes, je me perds avec toi
Me sinto no comando, eu nessa ferrari
Je me sens au commande, je suis dans cette Ferrari
São tantos os detalhes que me fazem amar você
Il y a tellement de détails qui me font t'aimer
Teu corpo é uma montanha russa de prazer
Ton corps est un montagnes russes de plaisir
E nessas curvas eu me perco com você
Et dans ces courbes, je me perds avec toi
Me sinto no comando, nessa ferrari
Je me sens au commande, je suis dans cette Ferrari
São tantos os detalhes que me fazem amar você
Il y a tellement de détails qui me font t'aimer
Eh eh ehhh
Eh eh ehhh
É o que me faz amar você
C'est ce qui me fait t'aimer
Eh eh ehhh
Eh eh ehhh
É o que me faz amar você
C'est ce qui me fait t'aimer
É o que me faz amar você
C'est ce qui me fait t'aimer
Você vocêeeeeee
Toi toi toi toiiiiiii





Autoren: Andre Oliveira, Marquinho Indio


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.