Metaphorically Okay (Bonus Track) - Ben Chaverin Übersetzung ins Französische

Metaphorically Okay (Bonus Track)

"Don′t you fret," my friends will always say
"They say 'the sun ascends, and somehow it′s another day'"
I tell 'em, "Fine, I guess I′ll do things your way"
And I know I′m metaphorically okay

Métaphoriquement bien (Piste bonus)

"Ne t'inquiète pas," mes amis me disent toujours
"Ils disent 'le soleil se lève, et d'une manière ou d'une autre, c'est un autre jour'"
Je leur réponds : "Bien, je suppose que je ferai les choses à votre façon"
Et je sais que je vais bien, métaphoriquement parlant